................................................................................ Early the next morning Jacob took the stone he had placed under his head and set it up as a pillar and poured oil on top of it.
................................................................................ ................................................................................ The next morning Jacob got up very early. He took the stone he had rested his head against, and he set it upright as a memorial pillar. Then he poured olive oil over it.
................................................................................ ................................................................................ So early in the morning Jacob took the stone that he had put under his head and set it up for a pillar and poured oil on the top of it.
................................................................................ ................................................................................ So Jacob rose early in the morning, and took the stone that he had put under his head and set it up as a pillar and poured oil on its top.
................................................................................ ................................................................................ Early in the morning Jacob took the stone that was near his head and set it up as a marker. He poured oil on top of it
................................................................................ ................................................................................ When Jacob got up early the next morning, he took the stone that he had used for his pillow, set it up as a pillar, drenched it with oil,
................................................................................ ................................................................................ Early in the morning Jacob took the stone he had placed near his head and set it up as a sacred stone. Then he poured oil on top of it.
................................................................................ ................................................................................ Early the next morning Jacob took the stone he had put under his head. He set it up as a marker and poured olive oil on top of it.
................................................................................ ................................................................................ And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put for his pillows, and set it up for a pillar, and poured oil upon the top of it.
................................................................................ ................................................................................ And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put for his pillows, and set it up for a pillar, and poured oil upon the top of it.
................................................................................ ................................................................................ And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put for his pillows, and set it up for a pillar, and poured oil on the top of it.
................................................................................ ................................................................................ And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put under his head, and set it up for a pillar, and poured oil upon the top of it.
................................................................................ ................................................................................ And Jacob, arising in the morning, took the stone, which he had laid under his head, and set it up for a title, pouring oil upon the top of it.
................................................................................ ................................................................................ And Jacob rose early in the morning, and took the stone that he had made his pillow, and set it up for a pillar, and poured oil on the top of it.
................................................................................ ................................................................................ And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put under his head, and set it up for a pillar, and poured oil upon the top of it.
................................................................................ ................................................................................ And Jacob rose early in the morning, and took the stone that he had put for his pillows, and set it up for a pillar, and poured oil on the top of it.
................................................................................ ................................................................................ Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put under his head, and set it up for a pillar, and poured oil on its top.
................................................................................ ................................................................................ And Jacob riseth early in the morning, and taketh the stone which he hath made his pillows, and maketh it a standing pillar, and poureth oil upon its top,
................................................................................
OT
................................................................................
Law
................................................................................
Torah
................................................................................
G
................................................................................
Gen
................................................................................
Ge
................................................................................
Gn
................................................................................
Genesis
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
G
................................................................................
G
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................