................................................................................ The servant hurried to meet her and said, "Please give me a little water from your jar."
................................................................................
................................................................................ Running over to her, the servant said, "Please give me a little drink of water from your jug."
................................................................................
................................................................................ Then the servant ran to meet her and said, “Please give me a little water to drink from your jar.”
................................................................................
................................................................................ Then the servant ran to meet her, and said, "Please let me drink a little water from your jar."
................................................................................
................................................................................ Then the servant ran to meet her and said, "Please let me have a little water from your jug."
................................................................................
................................................................................ Then Abraham's servant ran to meet her and asked her, "Please, let me have a sip of water from your jug."
................................................................................
................................................................................ Abraham's servant ran to meet her and said, "Please give me a sip of water from your jug."
................................................................................
................................................................................ The servant ran to meet her and said, "Please give me a drink of water."
................................................................................
................................................................................ And the servant ran to meet her, and said, Let me, I pray you, drink a little water of your pitcher.
................................................................................
................................................................................ And the servant ran to meet her, and said, Let me, I pray thee, drink a little water of thy pitcher.
................................................................................
................................................................................ And the servant ran to meet her, and said, Let me, I pray you, drink a little water of your pitcher.
................................................................................
................................................................................ And the servant ran to meet her, and said, Give me to drink, I pray thee, a little water from thy pitcher.
................................................................................
................................................................................ And the servant ran to meet her, and said: Give me a little water to drink of thy pitcher.
................................................................................
................................................................................ And the servant ran to meet her, and said, Let me, I pray thee, sip a little water out of thy pitcher.
................................................................................
................................................................................ And the servant ran to meet her, and said, Give me to drink, I pray thee, a little water of thy pitcher.
................................................................................
................................................................................ And the servant ran to meet her, and said, Let me, I pray thee, drink a little water from thy pitcher.
................................................................................
................................................................................ The servant ran to meet her, and said, "Please give me a drink, a little water from your pitcher."
................................................................................
................................................................................ And the servant runneth to meet her, and saith, 'Let me swallow, I pray thee, a little water from thy pitcher;'
................................................................................
OT
................................................................................
Law
................................................................................
Torah
................................................................................
G
................................................................................
Gen
................................................................................
Ge
................................................................................
Gn
................................................................................
Genesis
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
G
................................................................................
G
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................