  ................................................................................ Now Abraham moved on from there into the region of the Negev and lived between Kadesh and Shur. For a while he stayed in Gerar, ................................................................................   ................................................................................ Abraham moved south to the Negev and lived for a while between Kadesh and Shur, and then he moved on to Gerar. While living there as a foreigner, ................................................................................  ................................................................................ From there Abraham journeyed toward the territory of the Negeb and lived between Kadesh and Shur; and he sojourned in Gerar. ................................................................................   ................................................................................ Now Abraham journeyed from there toward the land of the Negev, and settled between Kadesh and Shur; then he sojourned in Gerar. ................................................................................   ................................................................................ From there Abraham traveled to the region of the Negev and settled between Kadesh and Shur. While he lived in Gerar, ................................................................................   ................................................................................ Abraham traveled from there to the Negev and settled between Kadesh and Shur. While he was living in Gerar as an outsider, ................................................................................   ................................................................................ Abraham journeyed from there to the Negev region and settled between Kadesh and Shur. While he lived as a temporary resident in Gerar, ................................................................................   ................................................................................ Abraham moved to the Negev and settled between Kadesh and Shur. While he was living in Gerar, ................................................................................   ................................................................................ And Abraham journeyed from there toward the Negeb, and dwelled between Kadesh and Shur, and sojourned in Gerar. ................................................................................  ................................................................................ And Abraham journeyed from thence toward the south country, and dwelled between Kadesh and Shur, and sojourned in Gerar. ................................................................................  ................................................................................ And Abraham journeyed from there toward the south country, and dwelled between Kadesh and Shur, and sojourned in Gerar. ................................................................................  ................................................................................ And Abraham journeyed from thence toward the land of the South, and dwelt between Kadesh and Shur. And he sojourned in Gerar. ................................................................................  ................................................................................ Abraham removed from thence to the south country, and dwelt between Cedes and Sur, and sojourned in Gerara. ................................................................................  ................................................................................ And Abraham departed thence towards the south country, and dwelt between Kadesh and Shur, and sojourned at Gerar. ................................................................................  ................................................................................ And Abraham journeyed from thence toward the land of the South, and dwelt between Kadesh and Shur; and he sojourned in Gerar. ................................................................................  ................................................................................ And Abraham journeyed from thence towards the south country, and dwelt between Kadash and Shur, and sojourned in Gerar. ................................................................................  ................................................................................ Abraham traveled from there toward the land of the South, and lived between Kadesh and Shur. He lived as a foreigner in Gerar. ................................................................................  ................................................................................ And Abraham journeyeth from thence toward the land of the south, and dwelleth between Kadesh and Shur, and sojourneth in Gerar; ................................................................................ OT ................................................................................ Law ................................................................................ Torah ................................................................................ G ................................................................................ Gen ................................................................................ Ge ................................................................................ Gn ................................................................................ Genesis ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ G ................................................................................ G ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |