  ................................................................................ They said to each other, "Come, let's make bricks and bake them thoroughly." They used brick instead of stone, and tar for mortar. ................................................................................   ................................................................................ They began saying to each other, "Let's make bricks and harden them with fire." (In this region bricks were used instead of stone, and tar was used for mortar.) ................................................................................  ................................................................................ And they said to one another, “Come, let us make bricks, and burn them thoroughly.” And they had brick for stone, and bitumen for mortar. ................................................................................   ................................................................................ They said to one another, "Come, let us make bricks and burn them thoroughly." And they used brick for stone, and they used tar for mortar. ................................................................................   ................................................................................ They said to each other, "Come, let us make oven-fired bricks." They used brick for stone and asphalt for mortar. ................................................................................   ................................................................................ They told each other, "Come on! Let's burn bricks thoroughly." They used bricks for stone and tar for mortar. ................................................................................   ................................................................................ Then they said to one another, "Come, let's make bricks and bake them thoroughly." (They had brick instead of stone and tar instead of mortar.) ................................................................................   ................................................................................ They said to one another, "Let's make bricks and bake them thoroughly." They used bricks as stones and tar as mortar. ................................................................................   ................................................................................ And they said one to another, Come, let us make brick, and burn them thoroughly. And they had brick for stone, and bitumen had they for mortar. ................................................................................  ................................................................................ And they said one to another, Go to, let us make brick, and burn them thoroughly. And they had brick for stone, and slime had they for mortar. ................................................................................  ................................................................................ And they said one to another, Go to, let us make brick, and burn them thoroughly. And they had brick for stone, and slime had they for mortar. ................................................................................  ................................................................................ And they said one to another, Come, let us make brick, and burn them thoroughly. And they had brick for stone, and slime had they for mortar. ................................................................................  ................................................................................ And each one said to his neighbour: Come, let us make brick, and bake them of stones, and slime instead of mortar. ................................................................................  ................................................................................ And they said one to another, Come on, let us make bricks, and burn them thoroughly. And they had brick for stone, and they had asphalt for mortar. ................................................................................  ................................................................................ And they said one to another, Go to, let us make brick, and burn them throughly. And they had brick for stone, and slime had they for mortar. ................................................................................  ................................................................................ And they said one to another, come, let us make brick, and burn them thoroughly. And they had brick for stone, and slime had they for mortar. ................................................................................  ................................................................................ They said one to another, "Come, let's make bricks, and burn them thoroughly." They had brick for stone, and they used tar for mortar. ................................................................................  ................................................................................ and they say each one to his neighbour, 'Give help, let us make bricks, and burn them thoroughly:' and the brick is to them for stone, and the bitumen hath been to them for mortar. ................................................................................ OT ................................................................................ Law ................................................................................ Torah ................................................................................ G ................................................................................ Gen ................................................................................ Ge ................................................................................ Gn ................................................................................ Genesis ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ G ................................................................................ G ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |