................................................................................ So the law was our guardian until Christ came that we might be justified by faith.
................................................................................
................................................................................ Let me put it another way. The law was our guardian until Christ came; it protected us until we could be made right with God through faith.
................................................................................
................................................................................ So then, the law was our guardian until Christ came, in order that we might be justified by faith.
................................................................................
................................................................................ Therefore the Law has become our tutor to lead us to Christ, so that we may be justified by faith.
................................................................................
................................................................................ The law, then, was our guardian until Christ, so that we could be justified by faith.
................................................................................
................................................................................ And so the Law was our guardian until the Messiah came, so that we might be justified by faith.
................................................................................
................................................................................ Thus the law had become our guardian until Christ, so that we could be declared righteous by faith.
................................................................................
................................................................................ Before Christ came, Moses' laws served as our guardian. Christ came so that we could receive God's approval by faith.
................................................................................
................................................................................ Therefore the law was our schoolmaster to bring us unto Christ, that we might be justified by faith.
................................................................................
................................................................................ Wherefore the law was our schoolmaster to bring us unto Christ, that we might be justified by faith.
................................................................................
................................................................................ Why the law was our schoolmaster to bring us to Christ, that we might be justified by faith.
................................................................................
................................................................................ So that the law is become our tutor to bring us unto Christ, that we might be justified by faith.
................................................................................
................................................................................ Wherefore the law was our pedagogue in Christ, that we might be justified by faith.
................................................................................
................................................................................ So that the law has been our tutor up to Christ, that we might be justified on the principle of faith.
................................................................................
................................................................................ So that the law hath been our tutor to bring us unto Christ, that we might be justified by faith.
................................................................................
................................................................................ Wherefore the law was our school-master to bring us to Christ, that we might be justified by faith.
................................................................................
................................................................................ So that the Law has acted the part of a tutor-slave to lead us to Christ, in order that through faith we may be declared to be free from guilt.
................................................................................
................................................................................ So that the law has become our tutor to bring us to Christ, that we might be justified by faith.
................................................................................
................................................................................ so that the law became our child-conductor -- to Christ, that by faith we may be declared righteous,
................................................................................
NT
................................................................................
Letters
................................................................................
Epistle
................................................................................
Epistles
................................................................................
Gal.
................................................................................
Ga
................................................................................
G
................................................................................
Gl
................................................................................
Galat
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
G
................................................................................
G
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................