  ................................................................................ Those who are near and those who are far away will mock you, you infamous city, full of turmoil. ................................................................................   ................................................................................ O infamous city, filled with confusion, you will be mocked by people far and near. ................................................................................  ................................................................................ Those who are near and those who are far from you will mock you; your name is defiled; you are full of tumult. ................................................................................   ................................................................................ "Those who are near and those who are far from you will mock you, you of ill repute, full of turmoil. ................................................................................   ................................................................................ Those who are near and those far away from you will mock you, you infamous one full of turmoil." ................................................................................   ................................................................................ Those who are both near and far away from you will scoff at you, because your reputation will be infamous and full of turmoil. ................................................................................   ................................................................................ Those both near and far from you will mock you, you with your bad reputation, full of turmoil. ................................................................................   ................................................................................ Those near and those far away will mock you. Your name will be dishonored, and you will be filled with confusion. ................................................................................   ................................................................................ Those that are near, and those that are far from you, shall mock you, who are infamous and full of tumult. ................................................................................  ................................................................................ Those that be near, and those that be far from thee, shall mock thee, which art infamous and much vexed. ................................................................................  ................................................................................ Those that be near, and those that be far from you, shall mock you, which are infamous and much vexed. ................................................................................  ................................................................................ Those that are near, and those that are far from thee, shall mock thee, thou infamous one and full of tumult. ................................................................................  ................................................................................ Those that are near, and those that are far from thee, shall triumph over thee: thou filthy one, infamous, great in destruction. ................................................................................  ................................................................................ Those that are near, and those that are far from thee, shall mock thee, who art infamous and full of tumult. ................................................................................  ................................................................................ Those that be near, and those that be far from thee, shall mock thee, thou infamous one and full of tumult. ................................................................................  ................................................................................ Those that are near, and those that are far from thee, shall mock thee, who art infamous and much troubled. ................................................................................  ................................................................................ Those who are near, and those who are far from you, shall mock you, you infamous one [and] full of tumult. ................................................................................  ................................................................................ The near and the far-off from thee scoff at thee, O defiled of name -- abounding in trouble. ................................................................................ OT ................................................................................ Prophets ................................................................................ Ezek. ................................................................................ Eze ................................................................................ Ezk ................................................................................ Ez ................................................................................ Ezek ................................................................................ E ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ E ................................................................................ E ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |