................................................................................ I will do this to recapture the hearts of the people of Israel, who have all deserted me for their idols.'
................................................................................
................................................................................ I will do this to capture the minds and hearts of all my people who have turned from me to worship their detestable idols.'
................................................................................
................................................................................ that I may lay hold of the hearts of the house of Israel, who are all estranged from me through their idols.
................................................................................
................................................................................ in order to lay hold of the hearts of the house of Israel who are estranged from Me through all their idols."'
................................................................................
................................................................................ so that I may take hold of the house of Israel by their hearts. They are all estranged from Me because of their idols."
................................................................................
................................................................................ I'll do this in order to capture the hearts of Israel's house who have become alienated from me due to all of their idols."'"
................................................................................
................................................................................ I will do this in order to capture the hearts of the house of Israel, who have alienated themselves from me on account of all their idols.'
................................................................................
................................................................................ I will do this to recapture the hearts of the nation of Israel. They have deserted me because of their disgusting idols.'
................................................................................
................................................................................ That I may seize the house of Israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols.
................................................................................
................................................................................ That I may take the house of Israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols.
................................................................................
................................................................................ That I may take the house of Israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols.
................................................................................
................................................................................ that I may take the house of Israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols.
................................................................................
................................................................................ That the house of Israel may be caught in their own heart, with which they have departed from me through all their idols.
................................................................................
................................................................................ that I may take the house of Israel by their own heart, because they are all estranged from me through their idols.
................................................................................
................................................................................ that I may take the house of Israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols.
................................................................................
................................................................................ That I may take the house of Israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols.
................................................................................
................................................................................ that I may take the house of Israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols.
................................................................................
................................................................................ in order to catch the house of Israel by their heart, in that they have become estranged from off me by their idols -- all of them.
................................................................................
OT
................................................................................
Prophets
................................................................................
Ezek.
................................................................................
Eze
................................................................................
Ezk
................................................................................
Ez
................................................................................
Ezek
................................................................................
E
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
E
................................................................................
E
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................