................................................................................ Make these into a sacred anointing oil, a fragrant blend, the work of a perfumer. It will be the sacred anointing oil.
................................................................................ ................................................................................ Like a skilled incense maker, blend these ingredients to make a holy anointing oil.
................................................................................ ................................................................................ And you shall make of these a sacred anointing oil blended as by the perfumer; it shall be a holy anointing oil.
................................................................................ ................................................................................ "You shall make of these a holy anointing oil, a perfume mixture, the work of a perfumer; it shall be a holy anointing oil.
................................................................................ ................................................................................ Prepare from these a holy anointing oil, a scented blend, the work of a perfumer; it will be holy anointing oil."
................................................................................ ................................................................................ You are to make them into a holy anointing oil, a perfume mixture made by a perfumer. It is to be a holy anointing oil.
................................................................................ ................................................................................ You are to make this into a sacred anointing oil, a perfumed compound, the work of a perfumer. It will be sacred anointing oil.
................................................................................ ................................................................................ Have a perfumer make these into a holy oil, a fragrant mixture, used only for anointing. This will be the holy oil used for anointing.
................................................................................ ................................................................................ And you shall make it an oil of holy anointing, an ointment compounded after the art of the perfumer: it shall be a holy anointing oil.
................................................................................ ................................................................................ And thou shalt make it an oil of holy ointment, an ointment compound after the art of the apothecary: it shall be an holy anointing oil.
................................................................................ ................................................................................ And you shall make it an oil of holy ointment, an ointment compound after the are of the apothecary: it shall be an holy anointing oil.
................................................................................ ................................................................................ And thou shalt make it a holy anointing oil, a perfume compounded after the art of the perfumer: it shall be a holy anointing oil.
................................................................................ ................................................................................ And thou shalt make the holy oil of unction, an ointment compounded after the art of the perfumer,
................................................................................ ................................................................................ and make of it an oil of holy ointment, a perfume of perfumery after the work of the perfumer: it shall be the holy anointing oil.
................................................................................ ................................................................................ and thou shalt make it an holy anointing oil, a perfume compounded after the art of the perfumer: it shall be an holy anointing oil.
................................................................................ ................................................................................ And thou shalt make it an oil of holy ointment, an ointment compound after the art of the apothecary: it shall be a holy anointing oil.
................................................................................ ................................................................................ You shall make it a holy anointing oil, a perfume compounded after the art of the perfumer: it shall be a holy anointing oil.
................................................................................ ................................................................................ and thou hast made it a holy anointing oil, a compound mixture, work of a compounder; it is a holy anointing oil.
................................................................................
OT
................................................................................
Law
................................................................................
Torah
................................................................................
Exo.
................................................................................
Ex
................................................................................
exo
................................................................................
exd
................................................................................
e
................................................................................
exodus
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
E
................................................................................
E
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................