  ................................................................................ But I will not drive them out in a single year, because the land would become desolate and the wild animals too numerous for you. ................................................................................   ................................................................................ But I will not drive them out in a single year, because the land would become desolate and the wild animals would multiply and threaten you. ................................................................................  ................................................................................ I will not drive them out from before you in one year, lest the land become desolate and the wild beasts multiply against you. ................................................................................   ................................................................................ "I will not drive them out before you in a single year, that the land may not become desolate and the beasts of the field become too numerous for you. ................................................................................   ................................................................................ I will not drive them out ahead of you in a single year; otherwise, the land would become desolate, and wild animals would multiply against you. ................................................................................   ................................................................................ I won't drive them out before you in a single year, so that the land does not become desolate and so that wild animals do not overrun you. ................................................................................   ................................................................................ I will not drive them out before you in one year, lest the land become desolate and the wild animals multiply against you. ................................................................................   ................................................................................ I will not force them out of your way in one year. Otherwise, the land would be deserted, and wild animals would take over. ................................................................................   ................................................................................ I will not drive them out from before you in one year; lest the land become desolate, and the beasts of the field multiply against you. ................................................................................  ................................................................................ I will not drive them out from before thee in one year; lest the land become desolate, and the beast of the field multiply against thee. ................................................................................  ................................................................................ I will not drive them out from before you in one year; lest the land become desolate, and the beast of the field multiply against you. ................................................................................  ................................................................................ I will not drive them out from before thee in one year, lest the land become desolate, and the beasts of the field multiply against thee. ................................................................................  ................................................................................ I will not cast them out from thy face in one year: lest the land be brought into a wilderness, and the beasts multiply against thee. ................................................................................  ................................................................................ I will not drive them out from before thee in one year: lest the land become desolate, and the beast of the field multiply against thee. ................................................................................  ................................................................................ I will not drive them out from before thee in one year; lest the land become desolate, and the beast of the field multiply against thee. ................................................................................  ................................................................................ I will not drive them out from before thee in one year; lest the land should become desolate, and the beast of the field should multiply against thee. ................................................................................  ................................................................................ I will not drive them out from before you in one year, lest the land become desolate, and the animals of the field multiply against you. ................................................................................  ................................................................................ I cast them not out from before thee in one year, lest the land be a desolation, and the beast of the field hath multiplied against thee; ................................................................................ OT ................................................................................ Law ................................................................................ Torah ................................................................................ Exo. ................................................................................ Ex ................................................................................ exo ................................................................................ exd ................................................................................ e ................................................................................ exodus ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ E ................................................................................ E ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |