  ................................................................................ "Be careful to do everything I have said to you. Do not invoke the names of other gods; do not let them be heard on your lips. ................................................................................   ................................................................................ "Pay close attention to all my instructions. You must not call on the name of any other gods. Do not even speak their names. ................................................................................  ................................................................................ “Pay attention to all that I have said to you, and make no mention of the names of other gods, nor let it be heard on your lips. ................................................................................   ................................................................................ "Now concerning everything which I have said to you, be on your guard; and do not mention the name of other gods, nor let them be heard from your mouth. ................................................................................   ................................................................................ Pay strict attention to everything I have said to you. You must not invoke the names of other gods; they must not be heard on your lips." ................................................................................   ................................................................................ "Be careful about everything I've told you, and don't mention the name of other gods. Don't let them be heard in your mouth!" ................................................................................   ................................................................................ "Pay attention to do everything I have told you, and do not even mention the names of other gods--do not let them be heard on your lips. ................................................................................   ................................................................................ "Be careful [to do] everything I told you. "Never mention the names of other gods or let them be heard on your lips. ................................................................................   ................................................................................ And in all things that I have said unto you be circumspect: and make no mention of the name of other gods, neither let it be heard out of your mouth. ................................................................................  ................................................................................ And in all things that I have said unto you be circumspect: and make no mention of the name of other gods, neither let it be heard out of thy mouth. ................................................................................  ................................................................................ And in all things that I have said to you be circumspect: and make no mention of the name of other gods, neither let it be heard out of your mouth. ................................................................................  ................................................................................ And in all things that I have said unto you take ye heed: and make no mention of the name of other gods, neither let it be heard out of thy mouth. ................................................................................  ................................................................................ Keep all things that I have said to you. And by the name of strange gods you shall not swear, neither shall it be heard out of your mouth. ................................................................................  ................................................................................ And ye shall be on your guard as to everything that I have said unto you; and shall make no mention of the name of other gods it shall not be heard in thy mouth. ................................................................................  ................................................................................ And in all things that I have said unto you take ye heed: and make no mention of the name of other gods, neither let it be heard out of thy mouth. ................................................................................  ................................................................................ And in all things that I have said to you be circumspect: and make no mention of the names of other gods, neither let it be heard from thy mouth. ................................................................................  ................................................................................ "Be careful to do all things that I have said to you; and don't invoke the name of other gods, neither let them be heard out of your mouth. ................................................................................  ................................................................................ and in all that which I have said unto you ye do take heed; and the name of other gods ye do not mention; it is not heard on thy mouth. ................................................................................ OT ................................................................................ Law ................................................................................ Torah ................................................................................ Exo. ................................................................................ Ex ................................................................................ exo ................................................................................ exd ................................................................................ e ................................................................................ exodus ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ E ................................................................................ E ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |