  ................................................................................ and the LORD said to him, "Go down and warn the people so they do not force their way through to see the LORD and many of them perish. ................................................................................   ................................................................................ Then the LORD told Moses, "Go back down and warn the people not to break through the boundaries to see the LORD, or they will die. ................................................................................  ................................................................................ And the LORD said to Moses, “Go down and warn the people, lest they break through to the LORD to look and many of them perish. ................................................................................   ................................................................................ Then the LORD spoke to Moses, "Go down, warn the people, so that they do not break through to the LORD to gaze, and many of them perish. ................................................................................   ................................................................................ The LORD directed Moses, "Go down and warn the people not to break through to see the LORD; otherwise many of them will die. ................................................................................   ................................................................................ The LORD told Moses, "Go down and warn the people so they don't break through to look at the LORD, and many of them perish. ................................................................................   ................................................................................ The LORD said to Moses, "Go down and solemnly warn the people, lest they force their way through to the LORD to look, and many of them perish. ................................................................................   ................................................................................ The LORD said to him, "Go down and warn the people not to force their way through [the boundary] to see the LORD, or many of them will die. ................................................................................   ................................................................................ And the LORD said unto Moses, Go down, charge the people, lest they break through unto the LORD to gaze, and many of them perish. ................................................................................  ................................................................................ And the LORD said unto Moses, Go down, charge the people, lest they break through unto the LORD to gaze, and many of them perish. ................................................................................  ................................................................................ And the LORD said to Moses, Go down, charge the people, lest they break through to the LORD to gaze, and many of them perish. ................................................................................  ................................................................................ And Jehovah said unto Moses, Go down, charge the people, lest they break through unto Jehovah to gaze, and many of them perish. ................................................................................  ................................................................................ He said unto him: Go down, and charge the people: lest they should have a mind to pass the limits to see the Lord, and a very great multitude of them should perish. ................................................................................  ................................................................................ And Jehovah said to Moses, Go down, testify to the people that they break not through to Jehovah to gaze, and many of them perish. ................................................................................  ................................................................................ And the LORD said unto Moses, Go down, charge the people, lest they break through unto the LORD to gaze, and many of them perish. ................................................................................  ................................................................................ And the LORD said to Moses, Go down, charge the people, lest they break through to the LORD to gaze, and many of them perish. ................................................................................  ................................................................................ Yahweh said to Moses, "Go down, warn the people, lest they break through to Yahweh to gaze, and many of them perish. ................................................................................  ................................................................................ And Jehovah saith unto Moses, 'Go down, protest to the people, lest they break through unto Jehovah to see, and many of them have fallen; ................................................................................ OT ................................................................................ Law ................................................................................ Torah ................................................................................ Exo. ................................................................................ Ex ................................................................................ exo ................................................................................ exd ................................................................................ e ................................................................................ exodus ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ E ................................................................................ E ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |