................................................................................
In your unfailing love you will lead the people you have redeemed. In your strength you will guide them to your holy dwelling.
................................................................................
................................................................................
"With your unfailing love you lead the people you have redeemed. In your might, you guide them to your sacred home.
................................................................................
................................................................................
“You have led in your steadfast love the people whom you have redeemed; you have guided them by your strength to your holy abode.
................................................................................
................................................................................
"In Your lovingkindness You have led the people whom You have redeemed; In Your strength You have guided them to Your holy habitation.
................................................................................
................................................................................
You will lead the people You have redeemed with Your faithful love; You will guide them to Your holy dwelling with Your strength.
................................................................................
................................................................................
"You have led with your gracious love this people whom you redeemed. You have guided them with your strength to your holy dwelling.
................................................................................
................................................................................
By your loyal love you will lead the people whom you have redeemed; you will guide them by your strength to your holy dwelling place.
................................................................................
................................................................................
"Lovingly, you will lead the people you have saved. Powerfully, you will guide them to your holy dwelling.
................................................................................
................................................................................
You in your mercy have led forth the people whom you have redeemed: you have guided them in your strength unto your holy habitation.
................................................................................
................................................................................
Thou in thy mercy hast led forth the people which thou hast redeemed: thou hast guided them in thy strength unto thy holy habitation.
................................................................................
................................................................................
You in your mercy have led forth the people which you have redeemed: you have guided them in your strength to your holy habitation.
................................................................................
................................................................................
Thou in thy lovingkindness hast led the people that thou hast redeemed: Thou hast guided them in thy strength to thy holy habitation.
................................................................................
................................................................................
In thy mercy thou hast been a leader to the people which thou hast redeemed: and in thy strength thou hast carried them to thy holy habitation.
................................................................................
................................................................................
Thou by thy mercy hast led forth the people that thou hast redeemed; Thou hast guided them by thy strength unto the abode of thy holiness.
................................................................................
................................................................................
Thou in thy mercy hast led the people which thou hast redeemed: Thou hast guided them in thy strength to thy holy habitation.
................................................................................
................................................................................
Thou in thy mercy hast led forth the people which thou hast redeemed: thou hast guided them in thy strength to thy holy habitation.
................................................................................
................................................................................
"You, in your loving kindness, have led the people that you have redeemed. You have guided them in your strength to your holy habitation.
................................................................................
................................................................................
Thou hast led forth in Thy kindness The people whom Thou hast redeemed. Thou hast led on in Thy strength Unto Thy holy habitation.

................................................................................
OT
................................................................................
Law
................................................................................
Torah
................................................................................
Exo.
................................................................................
Ex
................................................................................
exo
................................................................................
exd
................................................................................
e
................................................................................
exodus
................................................................................

................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
E
................................................................................
E
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE

................................................................................

Exodus 15:12
Top of Page
Top of Page