  ................................................................................ His intent was that now, through the church, the manifold wisdom of God should be made known to the rulers and authorities in the heavenly realms, ................................................................................   ................................................................................ God's purpose in all this was to use the church to display his wisdom in its rich variety to all the unseen rulers and authorities in the heavenly places. ................................................................................  ................................................................................ so that through the church the manifold wisdom of God might now be made known to the rulers and authorities in the heavenly places. ................................................................................   ................................................................................ so that the manifold wisdom of God might now be made known through the church to the rulers and the authorities in the heavenly places. ................................................................................   ................................................................................ This is so God's multi-faceted wisdom may now be made known through the church to the rulers and authorities in the heavens. ................................................................................   ................................................................................ He did this so that now, through the church, the wisdom of God in all its variety might be made known to the rulers and authorities in the heavenly realm ................................................................................   ................................................................................ The purpose of this enlightenment is that through the church the multifaceted wisdom of God should now be disclosed to the rulers and the authorities in the heavenly realms. ................................................................................   ................................................................................ He did this so that now, through the church, he could let the rulers and authorities in heaven know his infinite wisdom. ................................................................................   ................................................................................ To the intent that now unto the principalities and powers in heavenly places might be known by the church the manifold wisdom of God, ................................................................................  ................................................................................ To the intent that now unto the principalities and powers in heavenly places might be known by the church the manifold wisdom of God, ................................................................................  ................................................................................ To the intent that now to the principalities and powers in heavenly places might be known by the church the manifold wisdom of God, ................................................................................  ................................................................................ to the intent that now unto the principalities and the powers in the heavenly places might be made known through the church the manifold wisdom of God, ................................................................................  ................................................................................ That the manifold wisdom of God may be made known to the principalities and powers in heavenly places through the church, ................................................................................  ................................................................................ in order that now to the principalities and authorities in the heavenlies might be made known through the assembly the all-various wisdom of God, ................................................................................  ................................................................................ to the intent that now unto the principalities and the powers in the heavenly places might be made known through the church the manifold wisdom of God, ................................................................................  ................................................................................ To the intent that now to the principalities and powers in heavenly places might be known by the church the manifold wisdom of God, ................................................................................  ................................................................................ concealed in order that the Church might now be used to display to the powers and authorities in the heavenly realms the innumerable aspects of God's wisdom. ................................................................................  ................................................................................ to the intent that now through the assembly the manifold wisdom of God might be made known to the principalities and the powers in the heavenly places, ................................................................................  ................................................................................ that there might be made known now to the principalities and the authorities in the heavenly places, through the assembly, the manifold wisdom of God, ................................................................................ NT ................................................................................ Letters ................................................................................ Epistle ................................................................................ Epistles ................................................................................ Ephes. ................................................................................ Eph. ................................................................................ Ep ................................................................................ E ................................................................................ Ephe ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ E ................................................................................ E ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |