................................................................................ They are corrupt and not his children; to their shame they are a warped and crooked generation.
................................................................................ ................................................................................ "But they have acted corruptly toward him; when they act so perversely, are they really his children? They are a deceitful and twisted generation.
................................................................................ ................................................................................ They have dealt corruptly with him; they are no longer his children because they are blemished; they are a crooked and twisted generation.
................................................................................ ................................................................................ "They have acted corruptly toward Him, They are not His children, because of their defect; But are a perverse and crooked generation.
................................................................................ ................................................................................ His people have acted corruptly toward Him; this is their defect--they are not His children but a devious and crooked generation.
................................................................................ ................................................................................ But those who are not his children acted corruptly against him; they are a defective and perverted generation.
................................................................................ ................................................................................ His people have been unfaithful to him; they have not acted like his children--this is their sin. They are a perverse and deceitful generation.
................................................................................ ................................................................................ He recognizes that his people are corrupt. To their shame they are no longer his children. They are devious and scheming.
................................................................................ ................................................................................ They have corrupted themselves, their blemish is not the blemish of his children: they are a perverse and crooked generation.
................................................................................ ................................................................................ They have corrupted themselves, their spot is not the spot of his children: they are a perverse and crooked generation.
................................................................................ ................................................................................ They have corrupted themselves, their spot is not the spot of his children: they are a perverse and crooked generation.
................................................................................ ................................................................................ They have dealt corruptly with him, they are not his children, it is their blemish; They are a perverse and crooked generation.
................................................................................ ................................................................................ They have sinned against him, and are nose of his children in their filth: they are a wicked and perverse generation.
................................................................................ ................................................................................ They have dealt corruptly with him; Not his children's is their spot: A crooked and perverted generation!
................................................................................ ................................................................................ They have dealt corruptly with him, they are not his children, it is their blemish; They are a perverse and crooked generation.
................................................................................ ................................................................................ They have corrupted themselves, their spot is not the spot of his children: they are a perverse and crooked generation.
................................................................................ ................................................................................ They have dealt corruptly with him, [they are] not his children, [it is] their blemish. [They are] a perverse and crooked generation.
................................................................................ ................................................................................ It hath done corruptly to Him; Their blemish is not His sons', A generation perverse and crooked!
................................................................................
OT
................................................................................
Law
................................................................................
Torah
................................................................................
Deut.
................................................................................
De
................................................................................
Du
................................................................................
Deuteronomy
................................................................................
Dt
................................................................................
deu
................................................................................
D
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
D
................................................................................
D
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................