  ................................................................................ In the street the sword will make them childless; in their homes terror will reign. The young men and young women will perish, the infants and those with gray hair. ................................................................................   ................................................................................ Outside, the sword will bring death, and inside, terror will strike both young men and young women, both infants and the aged. ................................................................................  ................................................................................ Outdoors the sword shall bereave, and indoors terror, for young man and woman alike, the nursing child with the man of gray hairs. ................................................................................   ................................................................................ 'Outside the sword will bereave, And inside terror-- Both young man and virgin, The nursling with the man of gray hair. ................................................................................   ................................................................................ Outside, the sword will take their children, and inside, there will be terror; the young man and the young woman will be killed, the infant and the gray-haired man." ................................................................................   ................................................................................ Outside, the sword will cause bereavement; within, there will be terror for the young man and virgin alike, also for the nursing infant and the aged man." ................................................................................   ................................................................................ The sword will make people childless outside, and terror will do so inside; they will destroy both the young man and the virgin, the infant and the gray-haired man. ................................................................................   ................................................................................ Foreign wars will kill off their children, and even at home there will be horrors. Young men and young women alike will die as well as nursing babies and gray-haired men. ................................................................................   ................................................................................ The sword outside, and terror within, shall destroy both the young man and the virgin, the nursing child also with the man of gray hairs. ................................................................................  ................................................................................ The sword without, and terror within, shall destroy both the young man and the virgin, the suckling also with the man of gray hairs. ................................................................................  ................................................................................ The sword without, and terror within, shall destroy both the young man and the virgin, the suckling also with the man of gray hairs. ................................................................................  ................................................................................ Without shall the sword bereave, And in the chambers terror; It shall destroy both young man and virgin, The suckling with the man of gray hairs. ................................................................................  ................................................................................ Without, the sword shall lay them waste, and terror within, both the young man and the virgin, the sucking child with the man in years. ................................................................................  ................................................................................ From without shall the sword bereave them, and in the chambers, terror Both the young man and the virgin, The suckling with the man of gray hairs. ................................................................................  ................................................................................ Without shall the sword bereave, And in the chambers terror; It shall destroy both young man and virgin, The suckling with the man of gray hairs. ................................................................................  ................................................................................ The sword without, and terror within, shall destroy both the young man and the virgin, the suckling also with the man of gray hairs. ................................................................................  ................................................................................ Outside the sword shall bereave, and in the rooms, terror; on both young man and virgin, The nursing infant with the gray-haired man. ................................................................................  ................................................................................ Without bereave doth the sword, And at the inner-chambers -- fear, Both youth and virgin, Suckling with man of grey hair. ................................................................................ OT ................................................................................ Law ................................................................................ Torah ................................................................................ Deut. ................................................................................ De ................................................................................ Du ................................................................................ Deuteronomy ................................................................................ Dt ................................................................................ deu ................................................................................ D ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ D ................................................................................ D ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |