................................................................................ like an eagle that stirs up its nest and hovers over its young, that spreads its wings to catch them and carries them aloft.
................................................................................ ................................................................................ Like an eagle that rouses her chicks and hovers over her young, so he spread his wings to take them up and carried them safely on his pinions.
................................................................................ ................................................................................ Like an eagle that stirs up its nest, that flutters over its young, spreading out its wings, catching them, bearing them on its pinions,
................................................................................ ................................................................................ "Like an eagle that stirs up its nest, That hovers over its young, He spread His wings and caught them, He carried them on His pinions.
................................................................................ ................................................................................ He watches over His nest like an eagle and hovers over His young; He spreads His wings, catches him, and lifts him up on His pinions.
................................................................................ ................................................................................ Like an eagle stirs its nest, hovering near its young, spreading out his wings to take him and carry him on his pinions,
................................................................................ ................................................................................ Like an eagle that stirs up its nest, that hovers over its young, so the LORD spread out his wings and took him, he lifted him up on his pinions.
................................................................................ ................................................................................ Like an eagle that stirs up its nest, hovers over its young, spreads its wings to catch them, and carries them on its feathers,
................................................................................ ................................................................................ As an eagle stirs up its nest, flutters over its young, spreads abroad its wings, takes them, bears them on its wings:
................................................................................ ................................................................................ As an eagle stirreth up her nest, fluttereth over her young, spreadeth abroad her wings, taketh them, beareth them on her wings:
................................................................................ ................................................................................ As an eagle stirs up her nest, flutters over her young, spreads abroad her wings, takes them, bears them on her wings:
................................................................................ ................................................................................ As an eagle that stirreth up her nest, That fluttereth over her young, He spread abroad his wings, he took them, He bare them on his pinions.
................................................................................ ................................................................................ As the eagle enticing her young to fly, and hovering over them, he spread his wings, and hath taken him and carried him on his shoulders.
................................................................................ ................................................................................ As the eagle stirreth up its nest, Hovereth over its young, Spreadeth out its wings, Taketh them, beareth them on its feathers,
................................................................................ ................................................................................ As an eagle that stirreth up her nest, That fluttereth over her young, He spread abroad his wings, he took them, He bare them on his pinions:
................................................................................ ................................................................................ As an eagle stirreth up her nest, fluttereth over her young, spreadeth abroad her wings, taketh them, beareth them on her wings;
................................................................................ ................................................................................ As an eagle that stirs up her nest, that flutters over her young, he spread abroad his wings, he took them, he bore them on his feathers.
................................................................................ ................................................................................ As an eagle waketh up its nest, Over its young ones fluttereth, Spreadeth its wings -- taketh them, Beareth them on its pinions; --
................................................................................
OT
................................................................................
Law
................................................................................
Torah
................................................................................
Deut.
................................................................................
De
................................................................................
Du
................................................................................
Deuteronomy
................................................................................
Dt
................................................................................
deu
................................................................................
D
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
D
................................................................................
D
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................