................................................................................ You must certainly put them to death. Your hand must be the first in putting them to death, and then the hands of all the people.
................................................................................ ................................................................................ You must put them to death! Strike the first blow yourself, and then all the people must join in.
................................................................................ ................................................................................ But you shall kill him. Your hand shall be first against him to put him to death, and afterward the hand of all the people.
................................................................................ ................................................................................ "But you shall surely kill him; your hand shall be first against him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.
................................................................................ ................................................................................ Instead, you must kill him. Your hand is to be the first against him to put him to death, and then the hands of all the people.
................................................................................ ................................................................................ But you must surely execute him. You must be the first to put him to death with your own hand, and then the hands of the whole community.
................................................................................ ................................................................................ Instead, you must kill him without fail! Your own hand must be the first to strike him, and then the hands of the whole community.
................................................................................ ................................................................................ You must put them to death. You must start the execution. Then all the other people will join you in putting them to death.
................................................................................ ................................................................................ But you shall surely kill him; your hand shall be first upon him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.
................................................................................ ................................................................................ But thou shalt surely kill him; thine hand shall be first upon him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.
................................................................................ ................................................................................ But you shall surely kill him; your hand shall be first on him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.
................................................................................ ................................................................................ but thou shalt surely kill him; thy hand shall be first upon him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.
................................................................................ ................................................................................ But thou shalt presently put him to death. Let thy hand be first upon him, and afterwards the hands of all the people.
................................................................................ ................................................................................ but thou shalt in any case kill him: thy hand shall be the first against him to put him to death, and afterwards the hands of all the people;
................................................................................ ................................................................................ but thou shalt surely kill him; thine hand shall be first upon him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.
................................................................................ ................................................................................ But thou shalt surely kill him; thy hand shall be first upon him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.
................................................................................ ................................................................................ but you shall surely kill him; your hand shall be first on him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.
................................................................................ ................................................................................ 'But thou dost surely kill him; thy hand is on him, in the first place, to put him to death, and the hand of all the people last;
................................................................................
OT
................................................................................
Law
................................................................................
Torah
................................................................................
Deut.
................................................................................
De
................................................................................
Du
................................................................................
Deuteronomy
................................................................................
Dt
................................................................................
deu
................................................................................
D
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
D
................................................................................
D
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................