  ................................................................................ Be careful not to sacrifice your burnt offerings anywhere you please. ................................................................................   ................................................................................ Be careful not to sacrifice your burnt offerings just anywhere you like. ................................................................................  ................................................................................ Take care that you do not offer your burnt offerings at any place that you see, ................................................................................   ................................................................................ "Be careful that you do not offer your burnt offerings in every cultic place you see, ................................................................................   ................................................................................ Be careful not to offer your burnt offerings in all the sacred places you see. ................................................................................   ................................................................................ Be careful not to offer burnt offerings at any location you happen to see ................................................................................   ................................................................................ Make sure you do not offer burnt offerings in any place you wish, ................................................................................   ................................................................................ Be careful that you don't sacrifice your burnt offerings wherever you want. ................................................................................   ................................................................................ Take heed to yourself that you offer not your burnt offerings in every place that you see: ................................................................................  ................................................................................ Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest: ................................................................................  ................................................................................ Take heed to yourself that you offer not your burnt offerings in every place that you see: ................................................................................  ................................................................................ Take heed to thyself that thou offer not thy burnt-offerings in every place that thou seest; ................................................................................  ................................................................................ Beware lest thou offer thy holocausts in every place that thou shalt see: ................................................................................  ................................................................................ Take heed to thyself that thou offer not thy burnt-offerings in every place that thou seest; ................................................................................  ................................................................................ Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest: ................................................................................  ................................................................................ Take heed to thyself that thou offer not thy burnt-offerings in every place that thou seest: ................................................................................  ................................................................................ Take heed to yourself that you don't offer your burnt offerings in every place that you see; ................................................................................  ................................................................................ 'Take heed to thee, lest thou cause thy burnt-offerings to ascend in any place which thou seest, ................................................................................ OT ................................................................................ Law ................................................................................ Torah ................................................................................ Deut. ................................................................................ De ................................................................................ Du ................................................................................ Deuteronomy ................................................................................ Dt ................................................................................ deu ................................................................................ D ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ D ................................................................................ D ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |