  ................................................................................ since you know that you will receive an inheritance from the Lord as a reward. It is the Lord Christ you are serving. ................................................................................   ................................................................................ Remember that the Lord will give you an inheritance as your reward, and that the Master you are serving is Christ. ................................................................................  ................................................................................ knowing that from the Lord you will receive the inheritance as your reward. You are serving the Lord Christ. ................................................................................   ................................................................................ knowing that from the Lord you will receive the reward of the inheritance. It is the Lord Christ whom you serve. ................................................................................   ................................................................................ knowing that you will receive the reward of an inheritance from the Lord. You serve the Lord Christ. ................................................................................   ................................................................................ You know that it is from the Lord that you will receive the inheritance as a reward. It is the Lord Messiah whom you are serving! ................................................................................   ................................................................................ because you know that you will receive your inheritance from the Lord as the reward. Serve the Lord Christ. ................................................................................   ................................................................................ You know that your real master will give you an inheritance as your reward. It is Christ, your real master, whom you are serving. ................................................................................   ................................................................................ Knowing that of the Lord you shall receive the reward of the inheritance: for you serve the Lord Christ. ................................................................................  ................................................................................ Knowing that of the Lord ye shall receive the reward of the inheritance: for ye serve the Lord Christ. ................................................................................  ................................................................................ Knowing that of the Lord you shall receive the reward of the inheritance: for you serve the Lord Christ. ................................................................................  ................................................................................ knowing that from the Lord ye shall receive the recompense of the inheritance: ye serve the Lord Christ. ................................................................................  ................................................................................ Knowing that you shall receive of the Lord the reward of inheritance. Serve ye the Lord Christ. ................................................................................  ................................................................................ knowing that of the Lord ye shall receive the recompense of the inheritance; ye serve the Lord Christ. ................................................................................  ................................................................................ knowing that from the Lord ye shall receive the recompense of the inheritance: ye serve the Lord Christ. ................................................................................  ................................................................................ Knowing that from the Lord ye will receive the reward of the inheritance: for ye serve the Lord Christ. ................................................................................  ................................................................................ For you know that it is from the Lord you will receive the inheritance as your reward. Christ is the Master whose bondservants you are. ................................................................................  ................................................................................ knowing that from the Lord you will receive the reward of the inheritance; for you serve the Lord Christ. ................................................................................  ................................................................................ having known that from the Lord ye shall receive the recompense of the inheritance -- for the Lord Christ ye serve; ................................................................................ NT ................................................................................ Letters ................................................................................ Epistle ................................................................................ Epistles ................................................................................ Coloss. ................................................................................ Col ................................................................................ Co ................................................................................ C ................................................................................ Colo ................................................................................ Colos ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ C ................................................................................ C ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |