................................................................................ All the sinners among my people will die by the sword, all those who say, 'Disaster will not overtake or meet us.'
................................................................................ ................................................................................ But all the sinners will die by the sword--all those who say, 'Nothing bad will happen to us.'
................................................................................ ................................................................................ All the sinners of my people shall die by the sword, who say, ‘Disaster shall not overtake or meet us.’
................................................................................ ................................................................................ "All the sinners of My people will die by the sword, Those who say, 'The calamity will not overtake or confront us.'
................................................................................ ................................................................................ All the sinners among My people who say: "Disaster will never overtake or confront us," will die by the sword.
................................................................................ ................................................................................ All sinners among my people will die by the sword, especially all who are saying, 'Disaster will not come upon or conquer us!'"
................................................................................ ................................................................................ All the sinners among my people will die by the sword--the ones who say, 'Disaster will not come near, it will not confront us.'
................................................................................ ................................................................................ All the sinners among my people are thinking, "Destruction will not catch up to us or run into us." In spite of this, they will be killed with swords.
................................................................................ ................................................................................ All the sinners of my people shall die by the sword, who say, The calamity shall not overtake nor meet us.
................................................................................ ................................................................................ All the sinners of my people shall die by the sword, which say, The evil shall not overtake nor prevent us.
................................................................................ ................................................................................ All the sinners of my people shall die by the sword, which say, The evil shall not overtake nor prevent us.
................................................................................ ................................................................................ All the sinners of my people shall die by the sword, who say, The evil shall not overtake nor meet us.
................................................................................ ................................................................................ All the sinners of my people shall fall by the sword: who say: The evils shall not approach, and shall not come upon us.
................................................................................ ................................................................................ All the sinners of my people shall die by the sword, who say, Evil shall not overtake nor befall us.
................................................................................ ................................................................................ All the sinners of my people shall die by the sword, which say, The evil shall not overtake nor prevent us.
................................................................................ ................................................................................ All the sinners of my people shall die by the sword, who say, The evil shall not overtake nor fall upon us.
................................................................................ ................................................................................ All the sinners of my people will die by the sword, who say, 'Evil won't overtake nor meet us.'
................................................................................ ................................................................................ By sword die do all sinners of My people, Who are saying, 'Not overtake, or go before, For our sakes, doth evil.'
................................................................................
OT
................................................................................
Prophets
................................................................................
Amo.
................................................................................
Am
................................................................................
A
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
A
................................................................................
A
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................