  ................................................................................ Don't prophesy anymore at Bethel, because this is the king's sanctuary and the temple of the kingdom." ................................................................................   ................................................................................ Don't bother us with your prophecies here in Bethel. This is the king's sanctuary and the national place of worship!" ................................................................................  ................................................................................ but never again prophesy at Bethel, for it is the king’s sanctuary, and it is a temple of the kingdom.” ................................................................................   ................................................................................ "But no longer prophesy at Bethel, for it is a sanctuary of the king and a royal residence." ................................................................................   ................................................................................ but don't ever prophesy at Bethel again, for it is the king's sanctuary and a royal temple." ................................................................................   ................................................................................ Don't prophesy anymore at Bethel, because it's the king's sanctuary and a temple of the kingdom." ................................................................................   ................................................................................ Don't prophesy at Bethel any longer, for a royal temple and palace are here!" ................................................................................   ................................................................................ But don't [ever] prophesy again in Bethel, because this is the king's holy place and the king's palace." ................................................................................   ................................................................................ But prophesy not again any more at Bethel: for it is the king's sanctuary, and it is the king's house. ................................................................................  ................................................................................ But prophesy not again any more at Bethel: for it is the king's chapel, and it is the king's court. ................................................................................  ................................................................................ But prophesy not again any more at Bethel: for it is the king's chapel, and it is the king's court. ................................................................................  ................................................................................ but prophesy not again any more at Beth-el; for it is the king's sanctuary, and it is a royal house. ................................................................................  ................................................................................ But prophesy not again any more in Bethel: because it is the king's sanctuary, and it is the house of the kingdom. ................................................................................  ................................................................................ But prophesy not again any more at Bethel; for it is the king's sanctuary, and it is the house of the kingdom. ................................................................................  ................................................................................ but prophesy not again any more at Beth-el: for it is the king's sanctuary, and it is a royal house. ................................................................................  ................................................................................ But prophesy not again any more at Beth-el: for it is the king's chapel, and it is the king's court. ................................................................................  ................................................................................ but don't prophesy again any more at Bethel; for it is the king's sanctuary, and it is a royal house!" ................................................................................  ................................................................................ and at Beth-El do not add to prophesy any more, for it is the king's sanctuary, and it is the royal house.' ................................................................................ OT ................................................................................ Prophets ................................................................................ Amo. ................................................................................ Am ................................................................................ A ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ A ................................................................................ A ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |