  ................................................................................ "But the man who was mistreating the other pushed Moses aside and said, 'Who made you ruler and judge over us? ................................................................................   ................................................................................ "But the man in the wrong pushed Moses aside. 'Who made you a ruler and judge over us?' he asked. ................................................................................  ................................................................................ But the man who was wronging his neighbor thrust him aside, saying, ‘Who made you a ruler and a judge over us? ................................................................................   ................................................................................ "But the one who was injuring his neighbor pushed him away, saying, 'WHO MADE YOU A RULER AND JUDGE OVER US? ................................................................................   ................................................................................ But the one who was mistreating his neighbor pushed him away, saying: Who appointed you a ruler and a judge over us? ................................................................................   ................................................................................ "But the man who was harming his neighbor pushed Moses away and said, 'Who made you ruler and judge over us? ................................................................................   ................................................................................ But the man who was unfairly hurting his neighbor pushed Moses aside, saying, 'Who made you a ruler and judge over us? ................................................................................   ................................................................................ "But one of the men pushed Moses aside. He asked Moses, 'Who made you our ruler and judge? ................................................................................   ................................................................................ But he that did his neighbor wrong thrust him away, saying, Who made you a ruler and a judge over us? ................................................................................  ................................................................................ But he that did his neighbour wrong thrust him away, saying, Who made thee a ruler and a judge over us? ................................................................................  ................................................................................ But he that did his neighbor wrong thrust him away, saying, Who made you a ruler and a judge over us? ................................................................................  ................................................................................ But he that did his neighbor wrong thrust him away, saying, Who made thee a ruler and a judge over us? ................................................................................  ................................................................................ But he that did the injury to his neighbour thrust him away, saying: Who hath appointed thee prince and judge over us? ................................................................................  ................................................................................ But he that was wronging his neighbour thrust him away, saying, Who established thee ruler and judge over us? ................................................................................  ................................................................................ But he that did his neighbour wrong thrust him away, saying, Who made thee a ruler and a judge over us? ................................................................................  ................................................................................ But he that did his neighbor wrong, thrust him away, saying, Who made thee a ruler and a judge over us? ................................................................................  ................................................................................ "But the man who was doing the wrong resented his interference, and asked, "'Who appointed you magistrate and judge over us? ................................................................................  ................................................................................ But he who did his neighbor wrong pushed him away, saying, 'Who made you a ruler and a judge over us? ................................................................................  ................................................................................ and he who is doing injustice to the neighbour, did thrust him away, saying, Who set thee a ruler and a judge over us? ................................................................................ NT ................................................................................ Apostles ................................................................................ Acts ................................................................................ of ................................................................................ the ................................................................................ Apostles ................................................................................ Ac ................................................................................ Act ................................................................................ A ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ A ................................................................................ A ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |