  ................................................................................ So the Twelve gathered all the disciples together and said, "It would not be right for us to neglect the ministry of the word of God in order to wait on tables. ................................................................................   ................................................................................ So the Twelve called a meeting of all the believers. They said, "We apostles should spend our time teaching the word of God, not running a food program. ................................................................................  ................................................................................ And the twelve summoned the full number of the disciples and said, “It is not right that we should give up preaching the word of God to serve tables. ................................................................................   ................................................................................ So the twelve summoned the congregation of the disciples and said, "It is not desirable for us to neglect the word of God in order to serve tables. ................................................................................   ................................................................................ Then the Twelve summoned the whole company of the disciples and said, "It would not be right for us to give up preaching about God to handle financial matters. ................................................................................   ................................................................................ So the Twelve called the whole group of disciples together and said, "It is not desirable for us to neglect messages from God in order to wait on tables. ................................................................................   ................................................................................ So the twelve called the whole group of the disciples together and said, "It is not right for us to neglect the word of God to wait on tables. ................................................................................   ................................................................................ The twelve apostles called all the disciples together and told them, "It's not right for us to give up God's word in order to distribute food. ................................................................................   ................................................................................ Then the twelve called the multitude of the disciples unto them, and said, It is not reasonable that we should leave the word of God, and serve tables. ................................................................................  ................................................................................ Then the twelve called the multitude of the disciples unto them, and said, It is not reason that we should leave the word of God, and serve tables. ................................................................................  ................................................................................ Then the twelve called the multitude of the disciples to them, and said, It is not reason that we should leave the word of God, and serve tables. ................................................................................  ................................................................................ And the twelve called the multitude of the disciples unto them, and said, It is not fit that we should forsake the word of God, and serve tables. ................................................................................  ................................................................................ Then the twelve calling together the multitude of the disciples, said: It is not reason that we should leave the word of God, and serve tables. ................................................................................  ................................................................................ And the twelve, having called the multitude of the disciples to them, said, It is not right that we, leaving the word of God, should serve tables. ................................................................................  ................................................................................ And the twelve called the multitude of the disciples unto them, and said, It is not fit that we should forsake the word of God, and serve tables. ................................................................................  ................................................................................ Then the twelve called the multitude of the disciples, and said, It is not reason that we should leave the word of God, and serve tables. ................................................................................  ................................................................................ So the Twelve called together the general body of the disciples and said, "It does not seem fitting that we Apostles should neglect the delivery of God's Message and minister at tables. ................................................................................  ................................................................................ The twelve summoned the multitude of the disciples and said, "It is not appropriate for us to forsake the word of God and serve tables. ................................................................................  ................................................................................ and the twelve, having called near the multitude of the disciples, said, 'It is not pleasing that we, having left the word of God, do minister at tables; ................................................................................ NT ................................................................................ Apostles ................................................................................ Acts ................................................................................ of ................................................................................ the ................................................................................ Apostles ................................................................................ Ac ................................................................................ Act ................................................................................ A ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ A ................................................................................ A ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |