................................................................................ "Indeed, beginning with Samuel, all the prophets who have spoken have foretold these days.
................................................................................ ................................................................................ "Starting with Samuel, every prophet spoke about what is happening today.
................................................................................ ................................................................................ And all the prophets who have spoken, from Samuel and those who came after him, also proclaimed these days.
................................................................................ ................................................................................ "And likewise, all the prophets who have spoken, from Samuel and his successors onward, also announced these days.
................................................................................ ................................................................................ In addition, all the prophets who have spoken, from Samuel and those after him, have also announced these days.
................................................................................ ................................................................................ "Indeed, all the prophets who have spoken, from Samuel and those who followed him, also announced these days.
................................................................................ ................................................................................ And all the prophets, from Samuel and those who followed him, have spoken about and announced these days.
................................................................................ ................................................................................ Samuel and all the prophets who followed him spoke about these days.
................................................................................ ................................................................................ Yea, and all the prophets from Samuel and those that follow after, as many as have spoken, have likewise foretold of these days.
................................................................................ ................................................................................ Yea, and all the prophets from Samuel and those that follow after, as many as have spoken, have likewise foretold of these days.
................................................................................ ................................................................................ Yes, and all the prophets from Samuel and those that follow after, as many as have spoken, have likewise foretold of these days.
................................................................................ ................................................................................ Yea and all the prophets from Samuel and them that followed after, as many as have spoken, they also told of these days.
................................................................................ ................................................................................ And all the prophets, from Samuel and afterwards, who have spoken, have told of these days.
................................................................................ ................................................................................ And indeed all the prophets from Samuel and those in succession after him, as many as have spoken, have announced also these days.
................................................................................ ................................................................................ Yea and all the prophets from Samuel and them that followed after, as many as have spoken, they also told of these days.
................................................................................ ................................................................................ And all the prophets also from Samuel, and those that follow, as many as have spoken, have likewise foretold these days.
................................................................................ ................................................................................ Yes, and all the Prophets, from Samuel onwards--all who have spoken--have also announced the coming of this present time.
................................................................................ ................................................................................ Yes, and all the prophets from Samuel and those who followed after, as many as have spoken, they also told of these days.
................................................................................ ................................................................................ and also all the prophets from Samuel and those following in order, as many as spake, did also foretell of these days.
................................................................................
NT
................................................................................
Apostles
................................................................................
Acts
................................................................................
of
................................................................................
the
................................................................................
Apostles
................................................................................
Ac
................................................................................
Act
................................................................................
A
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
A
................................................................................
A
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................