................................................................................ "'Go to this people and say, "You will be ever hearing but never understanding; you will be ever seeing but never perceiving."
................................................................................ ................................................................................ Go and say to this people: When you hear what I say, you will not understand. When you see what I do, you will not comprehend.
................................................................................ ................................................................................ “‘Go to this people, and say, “You will indeed hear but never understand, and you will indeed see but never perceive.”
................................................................................ ................................................................................ saying, 'GO TO THIS PEOPLE AND SAY, "YOU WILL KEEP ON HEARING, BUT WILL NOT UNDERSTAND; AND YOU WILL KEEP ON SEEING, BUT WILL NOT PERCEIVE;
................................................................................ ................................................................................ when He said, Go to these people and say: You will listen and listen, yet never understand; and you will look and look, yet never perceive.
................................................................................ ................................................................................ He said, 'Go to this people and say, "You will listen and listen but never understand, and you will look and look but never see!
................................................................................ ................................................................................ when he said, 'Go to this people and say, "You will keep on hearing, but will never understand, and you will keep on looking, but will never perceive.
................................................................................ ................................................................................ The Spirit said: 'Go to these people and say, "You will hear clearly but never understand. You will see clearly but never comprehend.
................................................................................ ................................................................................ Saying, Go unto this people, and say, Hearing you shall hear, and shall not understand; and seeing you shall see, and not perceive:
................................................................................ ................................................................................ Saying, Go unto this people, and say, Hearing ye shall hear, and shall not understand; and seeing ye shall see, and not perceive:
................................................................................ ................................................................................ Saying, Go to this people, and say, Hearing you shall hear, and shall not understand; and seeing you shall see, and not perceive:
................................................................................ ................................................................................ saying, Go thou unto this people, and say, By hearing ye shall hear, and shall in no wise understand; And seeing ye shall see, and shall in no wise perceive:
................................................................................ ................................................................................ Saying: Go to this people, and say to them: With the ear you shall hear, and shall not understand; and seeing you shall see, and shall not perceive.
................................................................................ ................................................................................ saying, Go to this people, and say, Hearing ye shall hear and not understand, and seeing ye shall see and not perceive.
................................................................................ ................................................................................ saying, Go thou unto this people, and say, By hearing ye shall hear, and shall in no wise understand; And seeing ye shall see, and shall in no wise perceive:
................................................................................ ................................................................................ Saying, Go to this people, and say, Hearing ye shall hear, and shall not understand; and seeing ye shall see, and not perceive.
................................................................................ ................................................................................ "'Go to this people and tell them, you will hear and hear, and by no means understand; and will look and look, and by no means see.
................................................................................ ................................................................................ saying, 'Go to this people, and say, in hearing, you will hear, but will in no way understand. In seeing, you will see, but will in no way perceive.
................................................................................ ................................................................................ saying, Go on unto this people and say, With hearing ye shall hear, and ye shall not understand, and seeing ye shall see, and ye shall not perceive,
................................................................................
NT
................................................................................
Apostles
................................................................................
Acts
................................................................................
of
................................................................................
the
................................................................................
Apostles
................................................................................
Ac
................................................................................
Act
................................................................................
A
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
A
................................................................................
A
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................