  ................................................................................ But the centurion, instead of listening to what Paul said, followed the advice of the pilot and of the owner of the ship. ................................................................................   ................................................................................ But the officer in charge of the prisoners listened more to the ship's captain and the owner than to Paul. ................................................................................  ................................................................................ But the centurion paid more attention to the pilot and to the owner of the ship than to what Paul said. ................................................................................   ................................................................................ But the centurion was more persuaded by the pilot and the captain of the ship than by what was being said by Paul. ................................................................................   ................................................................................ But the centurion paid attention to the captain and the owner of the ship rather than to what Paul said. ................................................................................   ................................................................................ But the centurion was persuaded by the pilot and the owner of the ship and not by what Paul said. ................................................................................   ................................................................................ But the centurion was more convinced by the captain and the ship's owner than by what Paul said. ................................................................................   ................................................................................ However, the officer was persuaded by what the pilot and the owner of the ship said and not by what Paul said. ................................................................................   ................................................................................ Nevertheless the centurion believed the captain and the owner of the ship, more than those things which were spoken by Paul. ................................................................................  ................................................................................ Nevertheless the centurion believed the master and the owner of the ship, more than those things which were spoken by Paul. ................................................................................  ................................................................................ Nevertheless the centurion believed the master and the owner of the ship, more than those things which were spoken by Paul. ................................................................................  ................................................................................ But the centurion gave more heed to the master and to the owner of the ship, than to those things which were spoken by Paul. ................................................................................  ................................................................................ But the centurion believed the pilot and the master of the ship, more than those things which were said by Paul. ................................................................................  ................................................................................ But the centurion believed rather the helmsman and the shipowner than what was said by Paul. ................................................................................  ................................................................................ But the centurion gave more heed to the master and to the owner of the ship, than to those things which were spoken by Paul. ................................................................................  ................................................................................ Nevertheless, the centurion believed the master and the owner of the ship more than the things which were spoken by Paul. ................................................................................  ................................................................................ But Julius let himself be persuaded by the pilot and by the owner rather than by Paul's arguments; ................................................................................  ................................................................................ But the centurion gave more heed to the master and to the owner of the ship than to those things which were spoken by Paul. ................................................................................  ................................................................................ but the centurion to the pilot and to the shipowner gave credence more than to the things spoken by Paul; ................................................................................ NT ................................................................................ Apostles ................................................................................ Acts ................................................................................ of ................................................................................ the ................................................................................ Apostles ................................................................................ Ac ................................................................................ Act ................................................................................ A ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ A ................................................................................ A ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |