  ................................................................................ I found he had done nothing deserving of death, but because he made his appeal to the Emperor I decided to send him to Rome. ................................................................................   ................................................................................ But in my opinion he has done nothing deserving death. However, since he appealed his case to the emperor, I have decided to send him to Rome. ................................................................................  ................................................................................ But I found that he had done nothing deserving death. And as he himself appealed to the emperor, I decided to go ahead and send him. ................................................................................   ................................................................................ "But I found that he had committed nothing worthy of death; and since he himself appealed to the Emperor, I decided to send him. ................................................................................   ................................................................................ Now I realized that he had not done anything deserving of death, but when he himself appealed to the Emperor, I decided to send him. ................................................................................   ................................................................................ I find that he has not done anything deserving of death. But since he has appealed to his Majesty, I have decided to send him. ................................................................................   ................................................................................ But I found that he had done nothing that deserved death, and when he appealed to His Majesty the Emperor, I decided to send him. ................................................................................   ................................................................................ However, I don't think that he has done anything to deserve the death penalty. But since he made an appeal to His Majesty the Emperor, I have decided to send him to Rome. ................................................................................   ................................................................................ But when I found that he had committed nothing worthy of death, and that he himself has appealed to Augustus, I have determined to send him. ................................................................................  ................................................................................ But when I found that he had committed nothing worthy of death, and that he himself hath appealed to Augustus, I have determined to send him. ................................................................................  ................................................................................ But when I found that he had committed nothing worthy of death, and that he himself has appealed to Augustus, I have determined to send him. ................................................................................  ................................................................................ But I found that he had committed nothing worthy of death: and as he himself appealed to the emperor I determined to send him. ................................................................................  ................................................................................ Yet have I found nothing that he hath committed worthy of death. But forasmuch as he himself hath appealed to Augustus, I have determined to send him. ................................................................................  ................................................................................ But I, having found that he had done nothing worthy of death, and this man himself having appealed to Augustus, I have decided to send him; ................................................................................  ................................................................................ But I found that he had committed nothing worthy of death: and as he himself appealed to the emperor I determined to send him. ................................................................................  ................................................................................ But when I found that he had committed nothing worthy of death, and that he himself hath appealed to Augustus, I have determined to send him. ................................................................................  ................................................................................ I could not discover that he had done anything for which he deserved to die; but as he has himself appealed to the Emperor, I have decided to send him to Rome. ................................................................................  ................................................................................ But when I found that he had committed nothing worthy of death, and as he himself appealed to the emperor I determined to send him. ................................................................................  ................................................................................ and I, having found him to have done nothing worthy of death, and he also himself having appealed to Sebastus, I decided to send him, ................................................................................ NT ................................................................................ Apostles ................................................................................ Acts ................................................................................ of ................................................................................ the ................................................................................ Apostles ................................................................................ Ac ................................................................................ Act ................................................................................ A ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ A ................................................................................ A ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |