  ................................................................................ So the soldiers, carrying out their orders, took Paul with them during the night and brought him as far as Antipatris. ................................................................................   ................................................................................ So that night, as ordered, the soldiers took Paul as far as Antipatris. ................................................................................  ................................................................................ So the soldiers, according to their instructions, took Paul and brought him by night to Antipatris. ................................................................................   ................................................................................ So the soldiers, in accordance with their orders, took Paul and brought him by night to Antipatris. ................................................................................   ................................................................................ Therefore, the soldiers took Paul during the night and brought him to Antipatris as they were ordered. ................................................................................   ................................................................................ So the soldiers, in keeping with their orders, took Paul and brought him by night to Antipatris. ................................................................................   ................................................................................ So the soldiers, in accordance with their orders, took Paul and brought him to Antipatris during the night. ................................................................................   ................................................................................ So the infantrymen did as they had been ordered. They took Paul to the city of Antipatris during the night. ................................................................................   ................................................................................ Then the soldiers, as it was commanded them, took Paul, and brought him by night to Antipatris. ................................................................................  ................................................................................ Then the soldiers, as it was commanded them, took Paul, and brought him by night to Antipatris. ................................................................................  ................................................................................ Then the soldiers, as it was commanded them, took Paul, and brought him by night to Antipatris. ................................................................................  ................................................................................ So the soldiers, as it was commanded them, took Paul and brought him by night to Antipatris. ................................................................................  ................................................................................ Then the soldiers, according as it was commanded them, taking Paul, brought him by night to Antipatris. ................................................................................  ................................................................................ The soldiers therefore, according to what was ordered them, took Paul and brought him by night to Antipatris, ................................................................................  ................................................................................ So the soldiers, as it was commanded them, took Paul, and brought him by night to Antipatris. ................................................................................  ................................................................................ Then the soldiers, as it was commanded them, took Paul, and brought him by night to Antipatris. ................................................................................  ................................................................................ So, in obedience to their orders, the soldiers took Paul and brought him by night as far as Antipatris. ................................................................................  ................................................................................ So the soldiers, carrying out their orders, took Paul and brought him by night to Antipatris. ................................................................................  ................................................................................ Then, indeed, the soldiers according to that directed them, having taken up Paul, brought him through the night to Antipatris, ................................................................................ NT ................................................................................ Apostles ................................................................................ Acts ................................................................................ of ................................................................................ the ................................................................................ Apostles ................................................................................ Ac ................................................................................ Act ................................................................................ A ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ A ................................................................................ A ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |