  ................................................................................ When the centurion heard this, he went to the commander and reported it. "What are you going to do?" he asked. "This man is a Roman citizen." ................................................................................   ................................................................................ When the officer heard this, he went to the commander and asked, "What are you doing? This man is a Roman citizen!" ................................................................................  ................................................................................ When the centurion heard this, he went to the tribune and said to him, “What are you about to do? For this man is a Roman citizen.” ................................................................................   ................................................................................ When the centurion heard this, he went to the commander and told him, saying, "What are you about to do? For this man is a Roman." ................................................................................   ................................................................................ When the centurion heard this, he went and reported to the commander, saying, "What are you going to do? For this man is a Roman citizen." ................................................................................   ................................................................................ When the centurion heard this, he went to the tribune and told him, "What are you doing? This man is a Roman citizen!" ................................................................................   ................................................................................ When the centurion heard this, he went to the commanding officer and reported it, saying, "What are you about to do? For this man is a Roman citizen." ................................................................................   ................................................................................ When the sergeant heard this, he reported it to his commanding officer. The sergeant asked him, "What are you doing? This man is a Roman citizen." ................................................................................   ................................................................................ When the centurion heard that, he went and told the chief captain, saying, Take heed what you do: for this man is a Roman. ................................................................................  ................................................................................ When the centurion heard that, he went and told the chief captain, saying, Take heed what thou doest: for this man is a Roman. ................................................................................  ................................................................................ When the centurion heard that, he went and told the chief captain, saying, Take heed what you do: for this man is a Roman. ................................................................................  ................................................................................ And when the centurion heard it, he went to the chief captain and told him, saying, What art thou about to do? for this man is a Roman. ................................................................................  ................................................................................ Which the centurion hearing, went to the tribune, and told him, saying: What art thou about to do? For this man is a Roman citizen. ................................................................................  ................................................................................ And the centurion, having heard it, went and reported it to the chiliarch, saying, What art thou going to do? for this man is a Roman. ................................................................................  ................................................................................ And when the centurion heard it, he went to the chief captain, and told him, saying, What art thou about to do? for this man is a Roman. ................................................................................  ................................................................................ When the centurion heard that, he went and told the chief captain, saying, Take heed what thou doest; for this man is a Roman. ................................................................................  ................................................................................ On hearing this question, the Captain went to report the matter to the Tribune. "What are you intending to do?" he said. "This man is a Roman citizen." ................................................................................  ................................................................................ When the centurion heard it, he went to the commanding officer and told him, "Watch what you are about to do, for this man is a Roman!" ................................................................................  ................................................................................ and the centurion having heard, having gone near to the chief captain, told, saying, 'Take heed what thou art about to do, for this man is a Roman;' ................................................................................ NT ................................................................................ Apostles ................................................................................ Acts ................................................................................ of ................................................................................ the ................................................................................ Apostles ................................................................................ Ac ................................................................................ Act ................................................................................ A ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ A ................................................................................ A ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |