  ................................................................................ "'Lord,' I replied, 'these people know that I went from one synagogue to another to imprison and beat those who believe in you. ................................................................................   ................................................................................ "'But Lord,' I argued, 'they certainly know that in every synagogue I imprisoned and beat those who believed in you. ................................................................................  ................................................................................ And I said, ‘Lord, they themselves know that in one synagogue after another I imprisoned and beat those who believed in you. ................................................................................   ................................................................................ "And I said, 'Lord, they themselves understand that in one synagogue after another I used to imprison and beat those who believed in You. ................................................................................   ................................................................................ But I said, 'Lord, they know that in synagogue after synagogue I had those who believed in You imprisoned and beaten. ................................................................................   ................................................................................ "I said, 'Lord, they themselves know that in every synagogue I kept imprisoning and beating those who believe in you. ................................................................................   ................................................................................ I replied, 'Lord, they themselves know that I imprisoned and beat those in the various synagogues who believed in you. ................................................................................   ................................................................................ "I said, 'Lord, people here know that I went from synagogue to synagogue to imprison and whip those who believe in you. ................................................................................   ................................................................................ And I said, Lord, they know that I imprisoned and beat in every synagogue them that believed on you: ................................................................................  ................................................................................ And I said, Lord, they know that I imprisoned and beat in every synagogue them that believed on thee: ................................................................................  ................................................................................ And I said, Lord, they know that I imprisoned and beat in every synagogue them that believed on you: ................................................................................  ................................................................................ And I said, Lord, they themselves know that I imprisoned and beat in every synagogue them that believed on thee: ................................................................................  ................................................................................ And I said: Lord, they know that I cast into prison, and beat in every synagogue, them that believed in thee. ................................................................................  ................................................................................ And I said, Lord, they themselves know that I was imprisoning and beating in every synagogue those that believe on thee; ................................................................................  ................................................................................ And I said, Lord, they themselves know that I imprisoned and beat in every synagogue them that believed on thee: ................................................................................  ................................................................................ And I said, Lord, they know that I imprisoned, and beat in every synagogue them that believed on thee: ................................................................................  ................................................................................ "'Lord,' I replied, 'they themselves well know how active I was in imprisoning, and in flogging in synagogue after synagogue those who believe in Thee; ................................................................................  ................................................................................ I said, 'Lord, they themselves know that I imprisoned and beat in every synagogue those who believed in you. ................................................................................  ................................................................................ and I said, Lord, they -- they know that I was imprisoning and was scourging in every synagogue those believing on thee; ................................................................................ NT ................................................................................ Apostles ................................................................................ Acts ................................................................................ of ................................................................................ the ................................................................................ Apostles ................................................................................ Ac ................................................................................ Act ................................................................................ A ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ A ................................................................................ A ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |