................................................................................ "Aren't you the Egyptian who started a revolt and led four thousand terrorists out into the wilderness some time ago?"
................................................................................ ................................................................................ "Aren't you the Egyptian who led a rebellion some time ago and took 4,000 members of the Assassins out into the desert?"
................................................................................ ................................................................................ Are you not the Egyptian, then, who recently stirred up a revolt and led the four thousand men of the Assassins out into the wilderness?”
................................................................................ ................................................................................ "Then you are not the Egyptian who some time ago stirred up a revolt and led the four thousand men of the Assassins out into the wilderness?"
................................................................................ ................................................................................ Aren't you the Egyptian who raised a rebellion some time ago and led 4,000 Assassins into the wilderness?"
................................................................................ ................................................................................ You're not the Egyptian who started a revolt some time ago and led 4,000 assassins into the desert, are you?"
................................................................................ ................................................................................ Then you're not that Egyptian who started a rebellion and led the four thousand men of the 'Assassins' into the wilderness some time ago?"
................................................................................ ................................................................................ Aren't you the Egyptian who started a revolution not long ago and led four thousand terrorists into the desert?"
................................................................................ ................................................................................ Are not you that Egyptian, who before these days made an uproar, and led out into the wilderness four thousand men that were murderers?
................................................................................ ................................................................................ Art not thou that Egyptian, which before these days madest an uproar, and leddest out into the wilderness four thousand men that were murderers?
................................................................................ ................................................................................ Are not you that Egyptian, which before these days made an uproar, and led out into the wilderness four thousand men that were murderers?
................................................................................ ................................................................................ Art thou not then the Egyptian, who before these days stirred up to sedition and led out into the wilderness the four thousand men of the Assassins?
................................................................................ ................................................................................ Art not thou that Egyptian who before these days didst raise a tumult, and didst lead forth into the desert four thousand men that were murderers?
................................................................................ ................................................................................ Thou art not then that Egyptian who before these days raised a sedition and led out into the wilderness the four thousand men of the assassins?
................................................................................ ................................................................................ Art thou not then the Egyptian, which before these days stirred up to sedition and led out into the wilderness the four thousand men of the Assassins?
................................................................................ ................................................................................ Art not thou that Egyptian, who before these days madest an uproar, and leddest out into the wilderness four thousand men that were murderers?
................................................................................ ................................................................................ "Are you not the Egyptian who some years ago excited the riot of the 4,000 cut-throats, and led them out into the Desert?"
................................................................................ ................................................................................ Aren't you then the Egyptian, who before these days stirred up to sedition and led out into the wilderness the four thousand men of the Assassins?"
................................................................................ ................................................................................ art not thou, then, the Egyptian who before these days made an uprising, and did lead into the desert the four thousand men of the assassins?'
................................................................................
NT
................................................................................
Apostles
................................................................................
Acts
................................................................................
of
................................................................................
the
................................................................................
Apostles
................................................................................
Ac
................................................................................
Act
................................................................................
A
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
A
................................................................................
A
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................