  ................................................................................ "And now, compelled by the Spirit, I am going to Jerusalem, not knowing what will happen to me there. ................................................................................   ................................................................................ "And now I am bound by the Spirit to go to Jerusalem. I don't know what awaits me, ................................................................................  ................................................................................ And now, behold, I am going to Jerusalem, constrained by the Spirit, not knowing what will happen to me there, ................................................................................   ................................................................................ "And now, behold, bound in spirit, I am on my way to Jerusalem, not knowing what will happen to me there, ................................................................................   ................................................................................ And now I am on my way to Jerusalem, bound in my spirit, not knowing what I will encounter there, ................................................................................   ................................................................................ And now, compelled by the Spirit, I am on my way to Jerusalem, not knowing what will happen to me there, ................................................................................   ................................................................................ And now, compelled by the Spirit, I am going to Jerusalem without knowing what will happen to me there, ................................................................................   ................................................................................ "I am determined to go to Jerusalem now. I don't know what will happen to me there. ................................................................................   ................................................................................ And now, behold, I go bound in the spirit unto Jerusalem, not knowing the things that shall befall me there: ................................................................................  ................................................................................ And now, behold, I go bound in the spirit unto Jerusalem, not knowing the things that shall befall me there: ................................................................................  ................................................................................ And now, behold, I go bound in the spirit to Jerusalem, not knowing the things that shall befall me there: ................................................................................  ................................................................................ And now, behold, I go bound in the spirit unto Jerusalem, not knowing the things that shall befall me there: ................................................................................  ................................................................................ And now, behold, being bound in the spirit, I go to Jerusalem: not knowing the things which shall befall me there: ................................................................................  ................................................................................ And now, behold, bound in my spirit I go to Jerusalem, not knowing what things shall happen to me in it; ................................................................................  ................................................................................ And now, behold, I go bound in the spirit unto Jerusalem, not knowing the things that shall befall me there: ................................................................................  ................................................................................ And now behold, I go bound in the spirit to Jerusalem, not knowing the things that shall befall me there: ................................................................................  ................................................................................ "And now, impelled by a sense of duty, I am on my way to Jerusalem, not knowing what will happen to me there, ................................................................................  ................................................................................ Now, behold, I go bound by the Spirit to Jerusalem, not knowing what will happen to me there; ................................................................................  ................................................................................ 'And now, lo, I -- bound in the Spirit -- go on to Jerusalem, the things that shall befall me in it not knowing, ................................................................................ NT ................................................................................ Apostles ................................................................................ Acts ................................................................................ of ................................................................................ the ................................................................................ Apostles ................................................................................ Ac ................................................................................ Act ................................................................................ A ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ A ................................................................................ A ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |