  ................................................................................ Therefore, since these facts are undeniable, you ought to calm down and not do anything rash. ................................................................................   ................................................................................ Since this is an undeniable fact, you should stay calm and not do anything rash. ................................................................................  ................................................................................ Seeing then that these things cannot be denied, you ought to be quiet and do nothing rash. ................................................................................   ................................................................................ "So, since these are undeniable facts, you ought to keep calm and to do nothing rash. ................................................................................   ................................................................................ Therefore, since these things are undeniable, you must keep calm and not do anything rash. ................................................................................   ................................................................................ Since these things cannot be denied, you must be quiet and not do anything reckless. ................................................................................   ................................................................................ So because these facts are indisputable, you must keep quiet and not do anything reckless. ................................................................................   ................................................................................ No one can deny this. So you have to be quiet and not do anything foolish. ................................................................................   ................................................................................ Seeing then that these things cannot be spoken against, you ought to be quiet, and to do nothing rashly. ................................................................................  ................................................................................ Seeing then that these things cannot be spoken against, ye ought to be quiet, and to do nothing rashly. ................................................................................  ................................................................................ Seeing then that these things cannot be spoken against, you ought to be quiet, and to do nothing rashly. ................................................................................  ................................................................................ Seeing then that these things cannot be gainsaid, ye ought to be quiet, and to do nothing rash. ................................................................................  ................................................................................ For as much therefore as these things cannot be contradicted, you ought to be quiet, and to do nothing rashly. ................................................................................  ................................................................................ These things therefore being undeniable, it is necessary that ye should be calm and do nothing headlong. ................................................................................  ................................................................................ Seeing then that these things cannot be gainsaid, ye ought to be quiet, and to do nothing rash. ................................................................................  ................................................................................ Seeing then that these things cannot be contradicted, ye ought to be quiet, and to do nothing rashly. ................................................................................  ................................................................................ These facts, then, being unquestioned, it becomes you to maintain your self-control and not act recklessly. ................................................................................  ................................................................................ Seeing then that these things can't be denied, you ought to be quiet, and to do nothing rash. ................................................................................  ................................................................................ these things, then, not being to be gainsaid, it is necessary for you to be quiet, and to do nothing rashly. ................................................................................ NT ................................................................................ Apostles ................................................................................ Acts ................................................................................ of ................................................................................ the ................................................................................ Apostles ................................................................................ Ac ................................................................................ Act ................................................................................ A ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ A ................................................................................ A ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |