................................................................................ The assembly was in confusion: Some were shouting one thing, some another. Most of the people did not even know why they were there.
................................................................................ ................................................................................ Inside, the people were all shouting, some one thing and some another. Everything was in confusion. In fact, most of them didn't even know why they were there.
................................................................................ ................................................................................ Now some cried out one thing, some another, for the assembly was in confusion, and most of them did not know why they had come together.
................................................................................ ................................................................................ So then, some were shouting one thing and some another, for the assembly was in confusion and the majority did not know for what reason they had come together.
................................................................................ ................................................................................ Meanwhile, some were shouting one thing and some another, because the assembly was in confusion, and most of them did not know why they had come together.
................................................................................ ................................................................................ Meanwhile, some were shouting one thing and some another, since the crowd was confused, and most of them didn't know why they were meeting.
................................................................................ ................................................................................ So then some were shouting one thing, some another, for the assembly was in confusion, and most of them did not know why they had met together.
................................................................................ ................................................................................ Some people shouted one thing while others shouted something else. The crowd was confused. Most of the people didn't even know why they had come together.
................................................................................ ................................................................................ Some therefore cried one thing, and some another: for the assembly was confused; and the majority knew not why they were come together.
................................................................................ ................................................................................ Some therefore cried one thing, and some another: for the assembly was confused: and the more part knew not wherefore they were come together.
................................................................................ ................................................................................ Some therefore cried one thing, and some another: for the assembly was confused: and the more part knew not why they were come together.
................................................................................ ................................................................................ Some therefore cried one thing, and some another: for the assembly was in confusion; and the more part knew not wherefore they were come together.
................................................................................ ................................................................................ Now some cried one thing, some another. For the assembly was confused, and the greater part knew not for what cause they were come together.
................................................................................ ................................................................................ Different persons therefore cried out some different thing; for the assembly was tumultuous, and the most did not know for what cause they had come together.
................................................................................ ................................................................................ Some therefore cried one thing, and some another: for the assembly was in confusion; and the more part knew not wherefore they were come together.
................................................................................ ................................................................................ Some therefore cried one thing, and some another: for the assembly was confused, and the greater part knew not why they had come together.
................................................................................ ................................................................................ The people, meanwhile, kept shouting, some one thing and some another; for the assembly was all uproar and confusion, and the greater part had no idea why they had come together.
................................................................................ ................................................................................ Some therefore cried one thing, and some another, for the assembly was in confusion. Most of them didn't know why they had come together.
................................................................................ ................................................................................ Some indeed, therefore, were calling out one thing, and some another, for the assembly was confused, and the greater part did not know for what they were come together;
................................................................................
NT
................................................................................
Apostles
................................................................................
Acts
................................................................................
of
................................................................................
the
................................................................................
Apostles
................................................................................
Ac
................................................................................
Act
................................................................................
A
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
A
................................................................................
A
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................