  ................................................................................ After spending some time in Antioch, Paul set out from there and traveled from place to place throughout the region of Galatia and Phrygia, strengthening all the disciples. ................................................................................   ................................................................................ After spending some time in Antioch, Paul went back through Galatia and Phrygia, visiting and strengthening all the believers. ................................................................................  ................................................................................ After spending some time there, he departed and went from one place to the next through the region of Galatia and Phrygia, strengthening all the disciples. ................................................................................   ................................................................................ And having spent some time there, he left and passed successively through the Galatian region and Phrygia, strengthening all the disciples. ................................................................................   ................................................................................ And after spending some time there, he set out, traveling through one place after another in the Galatian territory and Phrygia, strengthening all the disciples. ................................................................................   ................................................................................ After spending some time there, he departed and went from place to place through the region of Galatia and Phrygia, strengthening all the disciples. ................................................................................   ................................................................................ After he spent some time there, Paul left and went through the region of Galatia and Phrygia, strengthening all the disciples. ................................................................................   ................................................................................ After spending some time in Antioch, Paul went through the regions of Galatia and Phrygia, where he strengthened [the faith of] all the disciples. ................................................................................   ................................................................................ And after he had spent some time there, he departed, and went over all the country of Galatia and Phrygia in order, strengthening all the disciples. ................................................................................  ................................................................................ And after he had spent some time there, he departed, and went over all the country of Galatia and Phrygia in order, strengthening all the disciples. ................................................................................  ................................................................................ And after he had spent some time there, he departed, and went over all the country of Galatia and Phrygia in order, strengthening all the disciples. ................................................................................  ................................................................................ And having spent some time there , he departed, and went through the region of Galatia, and Phrygia, in order, establishing all the disciples. ................................................................................  ................................................................................ And after he had spent some time there, he departed, and went through the country of Galatia and Phrygia, in order, confirming all the disciples. ................................................................................  ................................................................................ And having stayed there some time, he went forth, passing in order through the country of Galatia and Phrygia, establishing all the disciples. ................................................................................  ................................................................................ And having spent some time there, he departed, and went through the region of Galatia and Phrygia in order, stablishing all the disciples. ................................................................................  ................................................................................ And after he had spent some time there, he departed and went over all the country of Galatia and Phrygia in order, strengthening all the disciples. ................................................................................  ................................................................................ After spending some time in Antioch, Paul set out on a tour, visiting the whole of Galatia and Phrygia in order, and strengthening all the disciples. ................................................................................  ................................................................................ Having spent some time there, he departed, and went through the region of Galatia, and Phrygia, in order, establishing all the disciples. ................................................................................  ................................................................................ And having made some stay he went forth, going through in order the region of Galatia and Phrygia, strengthening all the disciples. ................................................................................ NT ................................................................................ Apostles ................................................................................ Acts ................................................................................ of ................................................................................ the ................................................................................ Apostles ................................................................................ Ac ................................................................................ Act ................................................................................ A ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ A ................................................................................ A ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |