  ................................................................................ and Jason has welcomed them into his house. They are all defying Caesar's decrees, saying that there is another king, one called Jesus." ................................................................................   ................................................................................ And Jason has welcomed them into his home. They are all guilty of treason against Caesar, for they profess allegiance to another king, named Jesus." ................................................................................  ................................................................................ and Jason has received them, and they are all acting against the decrees of Caesar, saying that there is another king, Jesus.” ................................................................................   ................................................................................ and Jason has welcomed them, and they all act contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, Jesus." ................................................................................   ................................................................................ and Jason has received them as guests! They are all acting contrary to Caesar's decrees, saying that there is another king--Jesus!" ................................................................................   ................................................................................ and Jason has welcomed them as his guests. All of them oppose the emperor's decrees by saying that there is another king—Jesus!" ................................................................................   ................................................................................ and Jason has welcomed them as guests! They are all acting against Caesar's decrees, saying there is another king named Jesus!" ................................................................................   ................................................................................ and Jason has welcomed them as his guests. All of them oppose the emperor's decrees by saying that there is another king, whose name is Jesus." ................................................................................   ................................................................................ Whom Jason has received: and these all do contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, one Jesus. ................................................................................  ................................................................................ Whom Jason hath received: and these all do contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, one Jesus. ................................................................................  ................................................................................ Whom Jason has received: and these all do contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, one Jesus. ................................................................................  ................................................................................ whom Jason hath received: and these all act contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, one Jesus. ................................................................................  ................................................................................ Whom Jason hath received; and these all do contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, Jesus. ................................................................................  ................................................................................ whom Jason has received; and these all do contrary to the decrees of Caesar, saying, that there is another king, Jesus. ................................................................................  ................................................................................ whom Jason hath received: and these all act contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, one Jesus. ................................................................................  ................................................................................ Whom Jason hath received: and these all do contrary to the decrees of Cesar, saying, That there is another king, one Jesus. ................................................................................  ................................................................................ Jason has received them into his house; and they all set Caesar's authority at defiance, declaring that there is another Emperor-- one called Jesus." ................................................................................  ................................................................................ whom Jason has received. These all act contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, Jesus!" ................................................................................  ................................................................................ whom Jason hath received; and these all do contrary to the decrees of Caesar, saying another to be king -- Jesus.' ................................................................................ NT ................................................................................ Apostles ................................................................................ Acts ................................................................................ of ................................................................................ the ................................................................................ Apostles ................................................................................ Ac ................................................................................ Act ................................................................................ A ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ A ................................................................................ A ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |