................................................................................ When they came to the border of Mysia, they tried to enter Bithynia, but the Spirit of Jesus would not allow them to.
................................................................................ ................................................................................ Then coming to the borders of Mysia, they headed north for the province of Bithynia, but again the Spirit of Jesus did not allow them to go there.
................................................................................ ................................................................................ And when they had come up to Mysia, they attempted to go into Bithynia, but the Spirit of Jesus did not allow them.
................................................................................ ................................................................................ and after they came to Mysia, they were trying to go into Bithynia, and the Spirit of Jesus did not permit them;
................................................................................ ................................................................................ When they came to Mysia, they tried to go into Bithynia, but the Spirit of Jesus did not allow them.
................................................................................ ................................................................................ They went as far as Mysia and tried to enter Bithynia, but the Spirit of Jesus did not permit them,
................................................................................ ................................................................................ When they came to Mysia, they attempted to go into Bithynia, but the Spirit of Jesus did not allow them to do this,
................................................................................ ................................................................................ They went to the province of Mysia and tried to enter Bithynia, but the Spirit of Jesus wouldn't allow this.
................................................................................ ................................................................................ After they were come to Mysia, they attempted to go into Bithynia: but the Spirit permitted them not.
................................................................................ ................................................................................ After they were come to Mysia, they assayed to go into Bithynia: but the Spirit suffered them not.
................................................................................ ................................................................................ After they were come to Mysia, they assayed to go into Bithynia: but the Spirit suffered them not.
................................................................................ ................................................................................ and when they were come over against Mysia, they assayed to go into Bithynia; and the Spirit of Jesus suffered them not;
................................................................................ ................................................................................ And when they were come into Mysia, they attempted to go into Bythynia, and the Spirit of Jesus suffered them not.
................................................................................ ................................................................................ having come down to Mysia, they attempted to go to Bithynia, and the Spirit of Jesus did not allow them;
................................................................................ ................................................................................ and when they were come over against Mysia, they assayed to go into Bithynia; and the Spirit of Jesus suffered them not;
................................................................................ ................................................................................ After they had come to Mysia, they essayed to go into Bithynia: but the Spirit suffered them not.
................................................................................ ................................................................................ When they reached the frontier of Mysia, they were about to enter Bithynia, but the Spirit of Jesus would not permit this.
................................................................................ ................................................................................ When they had come opposite Mysia, they tried to go into Bithynia, but the Spirit didn't allow them.
................................................................................ ................................................................................ having gone toward Mysia, they were trying to go on toward Bithynia, and the Spirit did not suffer them,
................................................................................
NT
................................................................................
Apostles
................................................................................
Acts
................................................................................
of
................................................................................
the
................................................................................
Apostles
................................................................................
Ac
................................................................................
Act
................................................................................
A
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
A
................................................................................
A
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................