................................................................................ The officers reported this to the magistrates, and when they heard that Paul and Silas were Roman citizens, they were alarmed.
................................................................................
................................................................................ When the police reported this, the city officials were alarmed to learn that Paul and Silas were Roman citizens.
................................................................................
................................................................................ The police reported these words to the magistrates, and they were afraid when they heard that they were Roman citizens.
................................................................................
................................................................................ The policemen reported these words to the chief magistrates. They were afraid when they heard that they were Romans,
................................................................................
................................................................................ Then the police reported these words to the magistrates. They were afraid when they heard that Paul and Silas were Roman citizens.
................................................................................
................................................................................ The guards reported these words to the magistrates, and they became afraid when they heard that Paul and Silas were Roman citizens.
................................................................................
................................................................................ The police officers reported these words to the magistrates. They were frightened when they heard Paul and Silas were Roman citizens
................................................................................
................................................................................ The guards reported to the officials what Paul had said. When the Roman officials heard that Paul and Silas were Roman citizens, they were afraid.
................................................................................
................................................................................ And the officers told these words unto the magistrates: and they feared, when they heard that they were Romans.
................................................................................
................................................................................ And the serjeants told these words unto the magistrates: and they feared, when they heard that they were Romans.
................................................................................
................................................................................ And the sergeants told these words to the magistrates: and they feared, when they heard that they were Romans.
................................................................................
................................................................................ And the sergeants reported these words unto the magistrates: and they feared when they heard that they were Romans;
................................................................................
................................................................................ And let us out themselves. And the serjeants told these words to the magistrates. And they were afraid, hearing that they were Romans.
................................................................................
................................................................................ And the lictors reported these words to the praetors. And they were afraid when they heard they were Romans.
................................................................................
................................................................................ And the serjeants reported these words unto the magistrates: and they feared, when they heard that they were Romans;
................................................................................
................................................................................ And the sergeants told these words to the magistrates: and they feared when they heard that they were Romans.
................................................................................
................................................................................ This answer the lictors took back to the praetors, who were alarmed when they were told that Paul and Silas were Roman citizens.
................................................................................
................................................................................ The sergeants reported these words to the magistrates, and they were afraid when they heard that they were Romans,
................................................................................
................................................................................ And the rod-bearers told to the magistrates these sayings, and they were afraid, having heard that they are Romans,
................................................................................
NT
................................................................................
Apostles
................................................................................
Acts
................................................................................
of
................................................................................
the
................................................................................
Apostles
................................................................................
Ac
................................................................................
Act
................................................................................
A
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
A
................................................................................
A
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................