  ................................................................................ but Paul did not think it wise to take him, because he had deserted them in Pamphylia and had not continued with them in the work. ................................................................................   ................................................................................ But Paul disagreed strongly, since John Mark had deserted them in Pamphylia and had not continued with them in their work. ................................................................................  ................................................................................ But Paul thought best not to take with them one who had withdrawn from them in Pamphylia and had not gone with them to the work. ................................................................................   ................................................................................ But Paul kept insisting that they should not take him along who had deserted them in Pamphylia and had not gone with them to the work. ................................................................................   ................................................................................ But Paul did not think it appropriate to take along this man who had deserted them in Pamphylia and had not gone on with them to the work. ................................................................................   ................................................................................ but Paul did not think it was right to take along the man who had deserted them in Pamphylia and who had not gone with them into the work. ................................................................................   ................................................................................ but Paul insisted that they should not take along this one who had left them in Pamphylia and had not accompanied them in the work. ................................................................................   ................................................................................ However, Paul didn't think it was right to take a person like him along. John Mark had deserted them in Pamphylia and had not gone with them to work. ................................................................................   ................................................................................ But Paul thought it not good to take him with them, who departed from them from Pamphylia, and went not with them to the work. ................................................................................  ................................................................................ But Paul thought not good to take him with them, who departed from them from Pamphylia, and went not with them to the work. ................................................................................  ................................................................................ But Paul thought not good to take him with them, who departed from them from Pamphylia, and went not with them to the work. ................................................................................  ................................................................................ But Paul thought not good to take with them him who withdrew from them from Pamphylia, and went not with them to the work. ................................................................................  ................................................................................ But Paul desired that he (as having departed from them out of Pamphylia, and not gone with them to the work) might not be received. ................................................................................  ................................................................................ but Paul thought it not well to take with them him who had abandoned them, going back from Pamphylia, and had not gone with them to the work. ................................................................................  ................................................................................ But Paul thought not good to take with them him who withdrew from them from Pamphylia, and went not with them to the work. ................................................................................  ................................................................................ But Paul thought not good to take him with them, who departed from them from Pamphylia, and went not with them to the work. ................................................................................  ................................................................................ while Paul deemed it undesirable to have as their companion one who had deserted them in Pamphylia and had not gone on with them to the work. ................................................................................  ................................................................................ But Paul didn't think that it was a good idea to take with them someone who had withdrawn from them in Pamphylia, and didn't go with them to do the work. ................................................................................  ................................................................................ and Paul was not thinking it good to take him with them who withdrew from them from Pamphylia, and did not go with them to the work; ................................................................................ NT ................................................................................ Apostles ................................................................................ Acts ................................................................................ of ................................................................................ the ................................................................................ Apostles ................................................................................ Ac ................................................................................ Act ................................................................................ A ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ A ................................................................................ A ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |