................................................................................ But Paul and Barnabas remained in Antioch, where they and many others taught and preached the word of the Lord.
................................................................................ ................................................................................ Paul and Barnabas stayed in Antioch. They and many others taught and preached the word of the Lord there.
................................................................................ ................................................................................ But Paul and Barnabas remained in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.
................................................................................ ................................................................................ But Paul and Barnabas stayed in Antioch, teaching and preaching with many others also, the word of the Lord.
................................................................................ ................................................................................ But Paul and Barnabas, along with many others, remained in Antioch teaching and proclaiming the message of the Lord.
................................................................................ ................................................................................ Both Paul and Barnabas remained in Antioch to teach and proclaim the word of the Lord, as did many others.
................................................................................ ................................................................................ But Paul and Barnabas remained in Antioch, teaching and proclaiming (along with many others) the word of the Lord.
................................................................................ ................................................................................ Paul and Barnabas stayed in Antioch. They and many others taught people about the Lord's word and spread the Good News.
................................................................................ ................................................................................ Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.
................................................................................ ................................................................................ Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.
................................................................................ ................................................................................ Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.
................................................................................ ................................................................................ But Paul and Barnabas tarried in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.
................................................................................ ................................................................................ And Paul and Barnabas continued at Antioch, teaching and preaching, with many others, the word of the Lord.
................................................................................ ................................................................................ And Paul and Barnabas stayed in Antioch, teaching and announcing the glad tidings, with many others also, of the word of the Lord.
................................................................................ ................................................................................ But Paul and Barnabas tarried in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.
................................................................................ ................................................................................ Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.
................................................................................ ................................................................................ But Paul and Barnabas remained in Antioch, teaching and, in company with many others, telling the Good News of the Lord's Message.
................................................................................ ................................................................................ But Paul and Barnabas stayed in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.
................................................................................ ................................................................................ And Paul and Barnabas continued in Antioch, teaching and proclaiming good news -- with many others also -- the word of the Lord;
................................................................................
NT
................................................................................
Apostles
................................................................................
Acts
................................................................................
of
................................................................................
the
................................................................................
Apostles
................................................................................
Ac
................................................................................
Act
................................................................................
A
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
A
................................................................................
A
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................