................................................................................ Before the coming of Jesus, John preached repentance and baptism to all the people of Israel.
................................................................................ ................................................................................ Before he came, John the Baptist preached that all the people of Israel needed to repent of their sins and turn to God and be baptized.
................................................................................ ................................................................................ Before his coming, John had proclaimed a baptism of repentance to all the people of Israel.
................................................................................ ................................................................................ after John had proclaimed before His coming a baptism of repentance to all the people of Israel.
................................................................................ ................................................................................ Before He came to public attention, John had previously proclaimed a baptism of repentance to all the people of Israel.
................................................................................ ................................................................................ Before Jesus' appearance, John had already preached a baptism of repentance to all the people in Israel.
................................................................................ ................................................................................ Before Jesus arrived, John had proclaimed a baptism for repentance to all the people of Israel.
................................................................................ ................................................................................ Before Jesus began his ministry, John [the Baptizer] told everyone in Israel about the baptism of repentance.
................................................................................ ................................................................................ When John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.
................................................................................ ................................................................................ When John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.
................................................................................ ................................................................................ When John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.
................................................................................ ................................................................................ when John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.
................................................................................ ................................................................................ John first preaching, before his coming, the baptism of penance to all the people of Israel.
................................................................................ ................................................................................ John having proclaimed before the face of his entry among the people the baptism of repentance to all the people of Israel.
................................................................................ ................................................................................ when John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.
................................................................................ ................................................................................ John having first preached, before his coming, the baptism of repentance to all the people of Israel.
................................................................................ ................................................................................ Before the coming of Jesus, John had proclaimed to all the people of Israel a baptism of repentance.
................................................................................ ................................................................................ before his coming, when John had first preached the baptism of repentance to Israel.
................................................................................ ................................................................................ John having first preached, before his coming, a baptism of reformation to all the people of Israel;
................................................................................
NT
................................................................................
Apostles
................................................................................
Acts
................................................................................
of
................................................................................
the
................................................................................
Apostles
................................................................................
Ac
................................................................................
Act
................................................................................
A
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
A
................................................................................
A
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................