  ................................................................................ From Perga they went on to Pisidian Antioch. On the Sabbath they entered the synagogue and sat down. ................................................................................   ................................................................................ But Paul and Barnabas traveled inland to Antioch of Pisidia. On the Sabbath they went to the synagogue for the services. ................................................................................  ................................................................................ but they went on from Perga and came to Antioch in Pisidia. And on the Sabbath day they went into the synagogue and sat down. ................................................................................   ................................................................................ But going on from Perga, they arrived at Pisidian Antioch, and on the Sabbath day they went into the synagogue and sat down. ................................................................................   ................................................................................ They continued their journey from Perga and reached Antioch in Pisidia. On the Sabbath day they went into the synagogue and sat down. ................................................................................   ................................................................................ They left Perga and arrived in Antioch in Pisidia. On the Sabbath day, they went into the synagogue and sat down. ................................................................................   ................................................................................ Moving on from Perga, they arrived at Pisidian Antioch, and on the Sabbath day they went into the synagogue and sat down. ................................................................................   ................................................................................ Paul and Barnabas left Perga and arrived in Antioch, a city near Pisidia. On the day of worship they went into the synagogue and sat down. ................................................................................   ................................................................................ And when they departed from Perga, they came to Antioch in Pisidia, and went into the synagogue on the sabbath day, and sat down. ................................................................................  ................................................................................ But when they departed from Perga, they came to Antioch in Pisidia, and went into the synagogue on the sabbath day, and sat down. ................................................................................  ................................................................................ But when they departed from Perga, they came to Antioch in Pisidia, and went into the synagogue on the sabbath day, and sat down. ................................................................................  ................................................................................ But they, passing through from Perga, came to Antioch of Pisidia; and they went into the synagogue on the sabbath day, and sat down. ................................................................................  ................................................................................ But they passing through Perge, came to Antioch in Pisidia: and entering into the synagogue on the sabbath day, they sat down. ................................................................................  ................................................................................ But they, passing through from Perga, came to Antioch of Pisidia; and entering into the synagogue on the sabbath day they sat down. ................................................................................  ................................................................................ But they, passing through from Perga, came to Antioch of Pisidia; and they went into the synagogue on the sabbath day, and sat down. ................................................................................  ................................................................................ But when they departed from Perga, they came to Antioch in Pisidia, and went into the synagogue on the sabbath, and sat down. ................................................................................  ................................................................................ But they themselves, passing through from Perga, came to Antioch in Pisidia. Here, on the Sabbath day, they went into the synagogue and sat down. ................................................................................  ................................................................................ But they, passing on from Perga, came to Antioch of Pisidia. They went into the synagogue on the Sabbath day, and sat down. ................................................................................  ................................................................................ and they having gone through from Perga, came to Antioch of Pisidia, and having gone into the synagogue on the sabbath-day, they sat down, ................................................................................ NT ................................................................................ Apostles ................................................................................ Acts ................................................................................ of ................................................................................ the ................................................................................ Apostles ................................................................................ Ac ................................................................................ Act ................................................................................ A ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ A ................................................................................ A ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |