................................................................................ On the appointed day Herod, wearing his royal robes, sat on his throne and delivered a public address to the people.
................................................................................ ................................................................................ and an appointment with Herod was granted. When the day arrived, Herod put on his royal robes, sat on his throne, and made a speech to them.
................................................................................ ................................................................................ On an appointed day Herod put on his royal robes, took his seat upon the throne, and delivered an oration to them.
................................................................................ ................................................................................ On an appointed day Herod, having put on his royal apparel, took his seat on the rostrum and began delivering an address to them.
................................................................................ ................................................................................ So on an appointed day, dressed in royal robes and seated on the throne, Herod delivered a public address to them.
................................................................................ ................................................................................ Therefore, at a set time Herod put on his royal robes, sat down on the royal seat, and made a speech to them.
................................................................................ ................................................................................ On a day determined in advance, Herod put on his royal robes, sat down on the judgment seat, and made a speech to them.
................................................................................ ................................................................................ The appointed day came. Herod, wearing his royal clothes, sat on his throne and began making a speech to them.
................................................................................ ................................................................................ And upon a set day Herod, arrayed in royal apparel, sat upon his throne, and made an oration unto them.
................................................................................ ................................................................................ And upon a set day Herod, arrayed in royal apparel, sat upon his throne, and made an oration unto them.
................................................................................ ................................................................................ And on a set day Herod, arrayed in royal apparel, sat on his throne, and made an oration to them.
................................................................................ ................................................................................ And upon a set day Herod arrayed himself in royal apparel, and sat on the throne, and made an oration unto them.
................................................................................ ................................................................................ And upon a day appointed, Herod being arrayed in kingly apparel, sat in the judgment seat, and made an oration to them.
................................................................................ ................................................................................ And on a set day, clothed in royal apparel and sitting on the elevated seat of honour, Herod made a public oration to them.
................................................................................ ................................................................................ And upon a set day Herod arrayed himself in royal apparel, and sat on the throne, and made an oration unto them.
................................................................................ ................................................................................ And upon a set day, Herod arrayed in royal apparel, sat upon his throne, and made an oration to them.
................................................................................ ................................................................................ So, on an appointed day, Herod, having arrayed himself in royal robes, took his seat on the tribunal, and was haranguing them;
................................................................................ ................................................................................ On an appointed day, Herod dressed himself in royal clothing, sat on the throne, and gave a speech to them.
................................................................................ ................................................................................ and on a set day, Herod having arrayed himself in kingly apparel, and having sat down upon the tribunal, was making an oration unto them,
................................................................................
NT
................................................................................
Apostles
................................................................................
Acts
................................................................................
of
................................................................................
the
................................................................................
Apostles
................................................................................
Ac
................................................................................
Act
................................................................................
A
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
A
................................................................................
A
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................