................................................................................ But Peter kept on knocking, and when they opened the door and saw him, they were astonished.
................................................................................
................................................................................ Meanwhile, Peter continued knocking. When they finally opened the door and saw him, they were amazed.
................................................................................
................................................................................ But Peter continued knocking, and when they opened, they saw him and were amazed.
................................................................................
................................................................................ But Peter continued knocking; and when they had opened the door, they saw him and were amazed.
................................................................................
................................................................................ Peter, however, kept on knocking, and when they opened the door and saw him, they were astounded.
................................................................................
................................................................................ Meanwhile, Peter kept on knocking and knocking. When they opened the gate, they saw him and were amazed.
................................................................................
................................................................................ Now Peter continued knocking, and when they opened the door and saw him, they were greatly astonished.
................................................................................
................................................................................ But Peter kept knocking. When they opened the door, they were shocked to see him.
................................................................................
................................................................................ But Peter continued knocking: and when they had opened the door, and saw him, they were astonished.
................................................................................
................................................................................ But Peter continued knocking: and when they had opened the door, and saw him, they were astonished.
................................................................................
................................................................................ But Peter continued knocking: and when they had opened the door, and saw him, they were astonished.
................................................................................
................................................................................ But Peter continued knocking: and when they had opened, they saw him, and were amazed.
................................................................................
................................................................................ But Peter continued knocking. And when they had opened, they saw him, and were astonished.
................................................................................
................................................................................ But Peter continued knocking: and having opened, they saw him and were astonished.
................................................................................
................................................................................ But Peter continued knocking: and when they had opened, they saw him, and were amazed.
................................................................................
................................................................................ But Peter continued knocking. And when they had opened the door, and saw him, they were astonished.
................................................................................
................................................................................ Meanwhile Peter went on knocking, until at last they opened the door and saw that it was really he, and were filled with amazement.
................................................................................
................................................................................ But Peter continued knocking. When they had opened, they saw him, and were amazed.
................................................................................
................................................................................ and Peter was continuing knocking, and having opened, they saw him, and were astonished,
................................................................................
NT
................................................................................
Apostles
................................................................................
Acts
................................................................................
of
................................................................................
the
................................................................................
Apostles
................................................................................
Ac
................................................................................
Act
................................................................................
A
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
A
................................................................................
A
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................