  ................................................................................ I wrote to the church, but Diotrephes, who loves to be first, will not welcome us. ................................................................................   ................................................................................ I wrote to the church about this, but Diotrephes, who loves to be the leader, refuses to have anything to do with us. ................................................................................  ................................................................................ I have written something to the church, but Diotrephes, who likes to put himself first, does not acknowledge our authority. ................................................................................   ................................................................................ I wrote something to the church; but Diotrephes, who loves to be first among them, does not accept what we say. ................................................................................   ................................................................................ I wrote something to the church, but Diotrephes, who loves to have first place among them, does not receive us. ................................................................................   ................................................................................ I wrote a letter to the church, but Diotrephes, who loves to be in charge, will not recognize our authority. ................................................................................   ................................................................................ I wrote something to the church, but Diotrephes, who loves to be first among them, does not acknowledge us. ................................................................................   ................................................................................ I wrote a letter to the congregation. But Diotrephes, who loves to be in charge, won't accept us. ................................................................................   ................................................................................ I wrote unto the church: but Diotrephes, who loves to have the preeminence among them, receives us not. ................................................................................  ................................................................................ I wrote unto the church: but Diotrephes, who loveth to have the preeminence among them, receiveth us not. ................................................................................  ................................................................................ I wrote to the church: but Diotrephes, who loves to have the preeminence among them, receives us not. ................................................................................  ................................................................................ I wrote somewhat unto the church: but Diotrephes, who loveth to have the preeminence among them, receiveth us not. ................................................................................  ................................................................................ I had written perhaps to the church: but Diotrephes, who loveth to have the pre-eminence among them, doth not receive us. ................................................................................  ................................................................................ I wrote something to the assembly; but Diotrephes, who loves to have the first place among them, receives us not. ................................................................................  ................................................................................ I wrote somewhat unto the church: but Diotrephes, who loveth to have the preeminence among them, receiveth us not. ................................................................................  ................................................................................ I wrote to the church: but Diotrephes, who loveth to have the pre-eminence among them, receiveth us not. ................................................................................  ................................................................................ I wrote to the Church, but Diotrephes, who loves to have the first place among them, refuses to listen to us. ................................................................................  ................................................................................ I wrote to the assembly, but Diotrephes, who loves to be first among them, doesn't accept what we say. ................................................................................  ................................................................................ I did write to the assembly, but he who is loving the first place among them -- Diotrephes -- doth not receive us; ................................................................................ NT ................................................................................ Letters ................................................................................ Epistle ................................................................................ Epistles ................................................................................ 3J ................................................................................ iiiJ ................................................................................ 3Jn ................................................................................ iii ................................................................................ jn ................................................................................ 3 ................................................................................ jo ................................................................................ 3rd ................................................................................ jhn ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ 3J ................................................................................ 3J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |