  ................................................................................ It gave me great joy when some believers came and testified about your faithfulness to the truth, telling how you continue to walk in it. ................................................................................   ................................................................................ Some of the traveling teachers recently returned and made me very happy by telling me about your faithfulness and that you are living according to the truth. ................................................................................  ................................................................................ For I rejoiced greatly when the brothers came and testified to your truth, as indeed you are walking in the truth. ................................................................................   ................................................................................ For I was very glad when brethren came and testified to your truth, that is, how you are walking in truth. ................................................................................   ................................................................................ For I was very glad when some brothers came and testified to your faithfulness to the truth--how you are walking in the truth. ................................................................................   ................................................................................ I was overjoyed when some brothers arrived and testified about your truthfulness and how you live according to the truth. ................................................................................   ................................................................................ For I rejoiced greatly when the brothers came and testified to your truth, just as you are living according to the truth. ................................................................................   ................................................................................ I was very happy when some believers came and told us that you are living according to the truth. ................................................................................   ................................................................................ For I rejoiced greatly, when the brethren came and testified of the truth that is in you, even as you walk in the truth. ................................................................................  ................................................................................ For I rejoiced greatly, when the brethren came and testified of the truth that is in thee, even as thou walkest in the truth. ................................................................................  ................................................................................ For I rejoiced greatly, when the brothers came and testified of the truth that is in you, even as you walk in the truth. ................................................................................  ................................................................................ For I rejoiced greatly, when brethren came and bare witness unto thy truth, even as thou walkest in truth. ................................................................................  ................................................................................ I was exceedingly glad when the brethren came and gave testimony to the truth in thee, even as thou walkest in the truth. ................................................................................  ................................................................................ For I rejoiced exceedingly when the brethren came and bore testimony to thy holding fast the truth, even as thou walkest in truth. ................................................................................  ................................................................................ For I rejoiced greatly, when brethren came and bare witness unto thy truth, even as thou walkest in truth. ................................................................................  ................................................................................ For I rejoiced greatly, when the brethren came and testified of the truth that is in thee, even as thou walkest in the truth. ................................................................................  ................................................................................ For it is an intense joy to me when brethren come and bear witness to your fidelity to the truth--that you live in obedience to the truth. ................................................................................  ................................................................................ For I rejoiced greatly, when brothers came and testified about your truth, even as you walk in truth. ................................................................................  ................................................................................ for I rejoiced exceedingly, brethren coming and testifying of the truth in thee, even as thou in truth dost walk; ................................................................................ NT ................................................................................ Letters ................................................................................ Epistle ................................................................................ Epistles ................................................................................ 3J ................................................................................ iiiJ ................................................................................ 3Jn ................................................................................ iii ................................................................................ jn ................................................................................ 3 ................................................................................ jo ................................................................................ 3rd ................................................................................ jhn ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ 3J ................................................................................ 3J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |