  ................................................................................ For the secret power of lawlessness is already at work; but the one who now holds it back will continue to do so till he is taken out of the way. ................................................................................   ................................................................................ For this lawlessness is already at work secretly, and it will remain secret until the one who is holding it back steps out of the way. ................................................................................  ................................................................................ For the mystery of lawlessness is already at work. Only he who now restrains it will do so until he is out of the way. ................................................................................   ................................................................................ For the mystery of lawlessness is already at work; only he who now restrains will do so until he is taken out of the way. ................................................................................   ................................................................................ For the mystery of lawlessness is already at work, but the one now restraining will do so until he is out of the way, ................................................................................   ................................................................................ For the secret of this lawlessness is already at work, but only until the person now holding it back gets out of the way. ................................................................................   ................................................................................ For the hidden power of lawlessness is already at work. However, the one who holds him back will do so until he is taken out of the way, ................................................................................   ................................................................................ The mystery of this sin is already at work. But it cannot work effectively until the person now holding it back gets out of the way. ................................................................................   ................................................................................ For the mystery of iniquity does already work: only he who now restrains will do so, until he be taken out of the way. ................................................................................  ................................................................................ For the mystery of iniquity doth already work: only he who now letteth will let, until he be taken out of the way. ................................................................................  ................................................................................ For the mystery of iniquity does already work: only he who now lets will let, until he be taken out of the way. ................................................................................  ................................................................................ For the mystery of lawlessness doth already work: only there is one that restraineth now, until he be taken out of the way. ................................................................................  ................................................................................ For the mystery of iniquity already worketh; only that he who now holdeth, do hold, until he be taken out of the way. ................................................................................  ................................................................................ For the mystery of lawlessness already works; only there is he who restrains now until he be gone, ................................................................................  ................................................................................ For the mystery of lawlessness doth already work: only there is one that restraineth now, until he be taken out of the way. ................................................................................  ................................................................................ For the mystery of iniquity doth already work: only he who now restraineth will restrain, until he be taken out of the way. ................................................................................  ................................................................................ For lawlessness is already at work in secret; but only until the man who is now exercising a restraining influence is removed, ................................................................................  ................................................................................ For the mystery of lawlessness already works. Only there is one who restrains now, until he is taken out of the way. ................................................................................  ................................................................................ for the secret of the lawlessness doth already work, only he who is keeping down now will hinder -- till he may be out of the way, ................................................................................ NT ................................................................................ Letters ................................................................................ Epistle ................................................................................ Epistles ................................................................................ 2 ................................................................................ Thess. ................................................................................ 2 ................................................................................ Thes. ................................................................................ 2Th ................................................................................ iiTh ................................................................................ ii ................................................................................ th ................................................................................ 2nd ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ 2T ................................................................................ 2T ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |