................................................................................ Two hundred men from Jerusalem had accompanied Absalom. They had been invited as guests and went quite innocently, knowing nothing about the matter.
................................................................................ ................................................................................ He took 200 men from Jerusalem with him as guests, but they knew nothing of his intentions.
................................................................................ ................................................................................ With Absalom went two hundred men from Jerusalem who were invited guests, and they went in their innocence and knew nothing.
................................................................................ ................................................................................ Then two hundred men went with Absalom from Jerusalem, who were invited and went innocently, and they did not know anything.
................................................................................ ................................................................................ Two hundred men from Jerusalem went with Absalom. They had been invited and were going innocently, for they knew nothing about the whole matter.
................................................................................ ................................................................................ Meanwhile, 200 men left Jerusalem with Absalom. They had been invited to go along, but were innocent, not knowing anything about what was happening.
................................................................................ ................................................................................ Now two hundred men had gone with Absalom from Jerusalem. Since they were invited, they went naively and were unaware of what Absalom was planning.
................................................................................ ................................................................................ Two hundred men invited from Jerusalem went with Absalom. They went innocently, knowing nothing [about Absalom's plans].
................................................................................ ................................................................................ And with Absalom went two hundred men out of Jerusalem, that were called; and they went along innocently, and they knew not any thing.
................................................................................ ................................................................................ And with Absalom went two hundred men out of Jerusalem, that were called; and they went in their simplicity, and they knew not any thing.
................................................................................ ................................................................................ And with Absalom went two hundred men out of Jerusalem, that were called; and they went in their simplicity, and they knew not any thing.
................................................................................ ................................................................................ And with Absalom went two hundred men out of Jerusalem, that were invited, and went in their simplicity; and they knew not anything.
................................................................................ ................................................................................ Now there went with Absalom two hundred men out of Jerusalem that were called, going with simplicity of heart, and knowing nothing of the design.
................................................................................ ................................................................................ And with Absalom went two hundred men out of Jerusalem, that were invited; and they went in their simplicity, and they knew nothing.
................................................................................ ................................................................................ And with Absalom went two hundred men out of Jerusalem, that were invited, and went in their simplicity; and they knew not any thing.
................................................................................ ................................................................................ And with Absalom went two hundred men from Jerusalem, that were called; and they went in their simplicity, and they knew not any thing.
................................................................................ ................................................................................ Two hundred men went with Absalom out of Jerusalem, who were invited, and went in their simplicity; and they didn't know anything.
................................................................................ ................................................................................ And with Absalom have gone two hundred men, out of Jerusalem, invited ones, and they are going in their simplicity, and have not known anything;
................................................................................
OT
................................................................................
History
................................................................................
2Sa
................................................................................
iiSam
................................................................................
2
................................................................................
Sam
................................................................................
ii
................................................................................
sa
................................................................................
2nd
................................................................................
samuel
................................................................................
ii
................................................................................
samuel
................................................................................
iisamuel
................................................................................
iisam
................................................................................
2samuel
................................................................................
2sam
................................................................................
2sa
................................................................................
2sa
................................................................................
2s
................................................................................
2sm
................................................................................
2
................................................................................
sm
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
2S
................................................................................
2S
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................