................................................................................ And they exceeded our expectations: They gave themselves first of all to the Lord, and then by the will of God also to us.
................................................................................ ................................................................................ They even did more than we had hoped, for their first action was to give themselves to the Lord and to us, just as God wanted them to do.
................................................................................ ................................................................................ and this, not as we expected, but they gave themselves first to the Lord and then by the will of God to us.
................................................................................ ................................................................................ and this, not as we had expected, but they first gave themselves to the Lord and to us by the will of God.
................................................................................ ................................................................................ and not just as we had hoped. Instead, they gave themselves especially to the Lord, then to us by God's will.
................................................................................ ................................................................................ We did not expect that! They gave themselves to the Lord first and then to us, since this was God's will.
................................................................................ ................................................................................ And they did this not just as we had hoped, but they gave themselves first to the Lord and to us by the will of God.
................................................................................ ................................................................................ They did more than we had expected. First, they gave themselves to the Lord and to us, since this was God's will.
................................................................................ ................................................................................ And this they did, not as we expected, but first gave their own selves to the Lord, and unto us by the will of God.
................................................................................ ................................................................................ And this they did, not as we hoped, but first gave their own selves to the Lord, and unto us by the will of God.
................................................................................ ................................................................................ And this they did, not as we hoped, but first gave their own selves to the Lord, and to us by the will of God.
................................................................................ ................................................................................ and this , not as we had hoped, but first they gave their own selves to the Lord, and to us through the will of God.
................................................................................ ................................................................................ And not as we hoped, but they gave their own selves first to the Lord, then to us by the will of God:
................................................................................ ................................................................................ And not according as we hoped, but they gave themselves first to the Lord, and to us by God's will.
................................................................................ ................................................................................ and this, not as we had hoped, but first they gave their own selves to the Lord, and to us by the will of God.
................................................................................ ................................................................................ And this they did, not as we hoped, but first gave their own selves to the Lord, and to us by the will of God:
................................................................................ ................................................................................ They not only did this, as we had expected, but first of all in obedience to God's will they gave their own selves to the Lord and to us.
................................................................................ ................................................................................ This was not as we had hoped, but first they gave their own selves to the Lord, and to us through the will of God.
................................................................................ ................................................................................ and not according as we expected, but themselves they did give first to the Lord, and to us, through the will of God,
................................................................................
NT
................................................................................
Letters
................................................................................
Epistle
................................................................................
Epistles
................................................................................
2
................................................................................
Cor.
................................................................................
2C
................................................................................
iiC
................................................................................
2Cor
................................................................................
ii
................................................................................
cor
................................................................................
iicor
................................................................................
2nd
................................................................................
iicor
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
2C
................................................................................
2C
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................