................................................................................ I may indeed be untrained as a speaker, but I do have knowledge. We have made this perfectly clear to you in every way.
................................................................................ ................................................................................ I may be unskilled as a speaker, but I'm not lacking in knowledge. We have made this clear to you in every possible way.
................................................................................ ................................................................................ Even if I am unskilled in speaking, I am not so in knowledge; indeed, in every way we have made this plain to you in all things.
................................................................................ ................................................................................ But even if I am unskilled in speech, yet I am not so in knowledge; in fact, in every way we have made this evident to you in all things.
................................................................................ ................................................................................ Though untrained in public speaking, I am certainly not untrained in knowledge. Indeed, we have always made that clear to you in everything.
................................................................................ ................................................................................ Even though I may be untrained as an orator, I am not so in the field of knowledge. We have made this clear to all of you in every possible way.
................................................................................ ................................................................................ And even if I am unskilled in speaking, yet I am certainly not so in knowledge. Indeed, we have made this plain to you in everything in every way.
................................................................................ ................................................................................ Even though I'm not good with words, I know what I'm talking about. Timothy and I have made this clear to you in every possible way.
................................................................................ ................................................................................ But though I be unskilled in speech, yet not in knowledge; but we have been thoroughly made manifest among you in all things.
................................................................................ ................................................................................ But though I be rude in speech, yet not in knowledge; but we have been throughly made manifest among you in all things.
................................................................................ ................................................................................ But though I be rude in speech, yet not in knowledge; but we have been thoroughly made manifest among you in all things.
................................................................................ ................................................................................ But though I be rude in speech, yet am I not in knowledge; nay, in every way have we made this manifest unto you in all things.
................................................................................ ................................................................................ For although I be rude in speech, yet not in knowledge; but in all things we have been made manifest to you.
................................................................................ ................................................................................ But if I am a simple person in speech, yet not in knowledge, but in everything making the truth manifest in all things to you.
................................................................................ ................................................................................ But though I be rude in speech, yet am I not in knowledge; nay, in everything we have made it manifest among all men to you-ward.
................................................................................ ................................................................................ But though I am rude in speech, yet not in knowledge; but we have been thoroughly made manifest among you in all things.
................................................................................ ................................................................................ And if in the matter of speech I am no orator, yet in knowledge I am not deficient. Nay, we have in every way made that fully evident to you.
................................................................................ ................................................................................ But though I am unskilled in speech, yet I am not unskilled in knowledge. No, in every way we have been revealed to you in all things.
................................................................................ ................................................................................ and even if unlearned in word -- yet not in knowledge, but in every thing we were made manifest in all things to you.
................................................................................
NT
................................................................................
Letters
................................................................................
Epistle
................................................................................
Epistles
................................................................................
2
................................................................................
Cor.
................................................................................
2C
................................................................................
iiC
................................................................................
2Cor
................................................................................
ii
................................................................................
cor
................................................................................
iicor
................................................................................
2nd
................................................................................
iicor
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
2C
................................................................................
2C
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................